Løsninger > Oversættelse > Finansiel oversættelse

Finansiel oversættelse

Erfarne oversættere med speciale i finanskommunikation oversætter dine finansielle dokumenter. Vores eksperter i finansielle oversættelser har erfaring med finansielle termer, dokumenttyper og bestemmelser. Disse specialister har detaljeret viden om teknisk sprog, branchebegreber og sprogbrug, der sikrer konsekvens på tværs af sprog.


Lionbridges finansielle oversættelser er tilpasset hver enkelt kundes hele specielle krav. Vores kyndige oversættere har stort kendskab til internationale forretningsprincipper og leverer en gennemarbejdet version af dine dokumenter på målsproget.

Ved behandling af følsomt og nøjagtigt indhold har bevarelsen af tonen og stilen højeste prioritet. Vores specialister i finansielle oversættelser kan overføre disse uhåndgribelige værdier til målsproget ved at fokusere på detaljen og udnytte deres mangeårige erfaring. Kunderne får et produkt, der er tilpasset netop deres behov, og indholdet kan skaleres på tværs af sprog. På den måde kan de få kontakt til nye interessenter og kunder verden over.

Vi garanterer datasikkerhed og fuld fortrolighed for alle dine finansielle dokumenter. Filer og data kan overføres sikkert online via en Lionbridge-portal. Når filerne er indsendt, arbejder et projektstyringsteam tæt sammen med kunderne om at afstemme forventningerne. Vores teams er nemme at få fat på, og de starter processen, så dine tidsfrister overholdes.

Alle Lionbridges finansielle oversættelser udføres i overensstemmelse med SEC-bestemmelserne.

The Definitive Guide to Website Translation

Kontakt os
Få tilbud eller gratis rådgivning om websitelokalisering fra vores specialister.
Kontakt os i dag
Guide to Website Translation
138 sider, der dækker alt, hvad du har brug for at vide om websiteoversættelse
Download den gratis e-bog
Vejledning i globale e-mailkampagner
Optimer udbyttet af dine globale e-mailkampagner med vores omfattende guide.
Download den gratis vejledning


Oversættelse af finansielle dokumenter: Dokumenttyper, vi håndterer

  • Årsrapporter
  • Revisionsrapporter
  • Statusopgørelser
  • Kundekorrespondance
  • Fortrolighedserklæringer
  • Årsregnskaber
  • Resultatopgørelser
  • Investeringsrapporter
  • Dokumenter med central investorinformation (KIID)
  • Pressemeddelelser
  • Værdipapirprospekter
  • Licitationer
  • SEC-materialer
  • Nyhedsbreve til interessenter og investorer
  • Momsrapporter