Ken Applin

Experto en estrategia de búsquedas globales, Lionbridge

Con 15 años de experiencia en optimización para motores de búsqueda (SEO), Ken es el especialista de Lionbridge en esta materia para la región de América. Como parte de su trabajo, es responsable de establecer, desarrollar y perfeccionar los programas de SEO y SEM para clientes realmente globales. Dado que Lionbridge es la mayor empresa de traducción y localización del mundo, su equipo y él utilizan esta […]

Más información

Ian Brooks

Experto en estrategia digital global, Lionbridge

Desde su incorporación a Lionbridge hace 15 años, Ian ha trabajado como ingeniero de localización de software y experto en contenido digital, en puestos de responsable de proyecto y asesor del cliente. En los últimos 10 años, ha desarrollado y optimizado soluciones para clientes de marketing global. El objetivo de estas soluciones es simplificar las operaciones y la transición a nuevos mercados a través de varios canales y plataformas digitales. […]

Más información

Bert Esselink

Director de cuentas, Lionbridge

Bert Esselink lleva dos décadas trabajando en proyectos multilingüe de marketing y publicación. Ha trabajado muchos años como especialista en localización, centrándose en gestión de proyectos, tecnología lingüística, marketing multilingüe y gestión de contenido global. Su libro “A Practical Guide to Localization” (Guía práctica para la localización) se utiliza mucho en el sector de la traducción y localización. Bert es en la actualidad […]

Más información

Stefanie Frischknecht

Arquitecto de soluciones, Lionbridge

Stefanie es una apasionada de la localización y cuenta con más de 15 años de experiencia en gestión de proyectos y soporte de soluciones preventa. Empezó a trabajar en Lionbridge en 2004 y desde entonces ha ocupado distintos puestos en operaciones y ventas. En su puesto actual como arquitecto de soluciones, consulta a los clientes para recopilar información sobre requisitos técnicos y objetivos empresariales relacionados con el idioma, […]

Más información

Eva González-Wise

Directora de Servicios lingüísticos, América del Norte, Lionbridge

Eva cuenta con más de 16 años de experiencia en el sector de los servicios lingüísticos y se encarga de gestionar las operaciones lingüísticas en varios centros globales, incluidos Estados Unidos, Canadá y Costa Rica. Aprovecha todo el conocimiento lingüístico y se basa en él para crear equipos eficaces centrados en las necesidades de los clientes. Eva inició su carrera como lingüista en Madrid, España, y se trasladó a Estados Unidos en […]

Más información

John Herzig

Director regional de Ventas, Sector biomédico, Lionbridge

John trabaja sobre todo con empresas globales de dispositivos médicos para ayudarles a agilizar los procesos, desde la creación de contenido hasta la publicación. John, que es un experto en todas las áreas de los servicios lingüísticos, ha trabajado como traductor, intérprete (consecutivo y simultáneo), profesor de idiomas y ejecutivo de ventas durante sus 20 años de carrera profesional en el sector. Su vasta experiencia le ha permitido trabajar y asesorar a varias […]

Más información

Karen Hutchinson

Vicepresidenta de Ingeniería informática, Lionbridge

El área principal de especialización de Karen es la gestión del desarrollo y el testing de productos de software. En su carrera en el sector del software, iniciada hace más de 20 años, ha desarrollado, probado y lanzado productos de software como colaboradora individual. En los últimos 10 años Karen ha optado por la vía de la gestión y ha llegado a vicepresidenta. Durante este tiempo […]

Más información

Madhur Kulhara

Arquitecto de soluciones, Lionbridge

Madhur cuenta con más de 13 años de experiencia en el sector de servicios lingüísticos y su trabajo consiste en colaborar con los clientes para entender sus problemas empresariales. Con esta información, puede definir las soluciones que saquen mayor partido de las prestaciones de Lionbridge y de las mejores prácticas del sector. Entre sus principales áreas de actividad se incluye la creación de modelos de producción y precios para clientes nuevos y existentes, así como el desarrollo de soluciones de contenido, software, […]

Más información

Aoife McIlraith

Directora de Servicios de marketing y búsqueda global

Aoife está especializada en motores de búsqueda y SEO internacional, descubrimiento de contenido, estrategia y ejecución de marketing digital global, y tiene más de 15 años de experiencia en el sector del marketing. Asesora a los clientes de Lionbridge incluidos en la lista Fortune 500 y los guía por el complejo entorno de la globalización, las estrategias de campañas multilingües, la gestión y la ejecución para ayudarles a ofrecer contenido relevante de forma global en […]

Más información

Shane McGuinness

Arquitecto de soluciones, Lionbridge

De sus 17 años de experiencia en el sector de la localización, Shane lleva 10 trabajando en Lionbridge como arquitecto de soluciones. En este puesto, ha diseñado soluciones óptimas centradas en procesos y tecnología para empresas de numerosos sectores. Al abordar los requisitos técnicos y de procesos empresariales, Shane ayuda a los clientes a implementar soluciones de localización eficaces y personalizadas. Estas […]

Más información

Clint Poole

Director de Marketing y vicepresidente principal

Como vicepresidente principal y director de Marketing de Lionbridge, Clint dirige todos los aspectos de la estrategia mundial de comercialización de la empresa, la generación de demanda y las iniciativas de marca. Se incorporó a la empresa en 2012, aportando más de una década de experiencia en el desarrollo y la mejora de marcas y el aumento del desempeño de marketing para impulsar el crecimiento de los ingresos de compañías privadas y que cotizaban en bolsa […]

Más información

Sergio Restrepo

Director general de Operaciones en Costa Rica / Panamá

Además de sus responsabilidades en operaciones, Sergio, como especialista en marketing digital, presta soporte de ventas a Servicios globales de marketing de Lionbridge. En 2007 fundó Darwin Zone, una agencia de marketing digital con sede en Costa Rica que Lionbridge adquirió en 2014. Allí ha diseñado e implementado estrategias para marcas globales como Nestlé, 3M, New Balance, SABMiller, Honda y Johnson & […]

Más información

Paula Shannon

Directora de Ventas y vicepresidenta principal de Lionbridge

Paula Shannon gestiona los equipos de ventas y de gestión de cuentas de Lionbridge en todo el mundo. En esta función, impulsa nuevos servicios y soluciones sostenibles, desarrolla cuentas estratégicas y asegura la prestación continuada de excelencia en innovación y ejecución a una amplia variedad de clientes que figuran en la lista Global 1000. Shannon se incorporó a Lionbridge en 1999 como vicepresidenta de Alianzas de Internet y asumió otras […]

Más información

Tom Tseki

Vicepresidente y director general, Soluciones de atención al cliente

Tom Tseki es un veterano del sector de los centros de contacto especializado. en ayudar a las empresas a implementar y sacar partido de estrategias omnicanal de atención al cliente para optimizar la experiencia del mismo, aumentar los ingresos y mejorar la eficacia del centro de contacto. Cuenta con amplios conocimientos sobre tecnología de centros de contacto relacionadas con la comunicación con el cliente, los análisis y la optimización de la plantilla. Tom trabaja en estrecha colaboración con […]

Más información