Services professionnels de traduction et de localisation

Surpassez vos concurrents internationaux grâce à nos activités de marketing mondial et à nos services linguistiques

Qui nous sommes

En tant que plus grande entreprise de localisation au monde, Lionbridge allie l’expertise linguistique et les capacités opérationnelles dont vous avez besoin pour atteindre les consommateurs internationaux avec le meilleur effet qui soit.

En misant sur notre modèle d’exploitation mondial, notre approche technologique souple et notre grande expertise culturelle, nous permettons aux marques d'avoir une pertinence locale à l'échelle mondiale.

En savoir plus

Plus de 6000 employés dans nos centres de solutions dans 27 pays

LA GESTION PAR LES MARQUES DE LA PARTICIPATION DU CLIENT À L’ÉCHELLE MONDIALE (version anglaise) (RAPPORT GRATUIT)

Ce rapport examine les stratégies, les outils et les processus auxquels les marques phares internationales font appel afin de fidéliser les clients au-delà des frontières et des langues.

OBTENEZ LE RAPPORT GRATUIT

Le guide de la traduction de sites Web

Tout ce que vous devez savoir au sujet de la localisation de contenu Web

Télécharger maintenant

Le contenu comme impératif de l’expérience client : pensez international, agissez local (version anglaise) (Rapport)

Découvrez comment les sociétés les plus performantes stimulent l’expérience client mondiale à l’aide de contenus localisés et personnalisés

Consulter le rapport

Surmonter les défis organisationnels de la traduction (version anglaise) (Livre numérique)

Comment surmonter les trois plus grands défis des entreprises en ce qui concerne la traduction de contenu

Consulter le livre numérique

Nous offrons

des services de traduction spécialisés pour ces secteurs :

  • Technologies
  • Sciences de la vie
  • Services financiers et bancaires
  • Automobile
  • Fabrication industrielle
  • Voyage et hébergement
  • Jeux vidéo

Réussites de clients

Comment Lionbridge aide Lenovo à créer des expériences client précieuses à l’échelle mondiale

«  Lionbridge nous aide à comprendre ce que les utilisateurs locaux font, quels appareils et quelles plateformes ils utilisent et comment ils catégorisent leurs expériences. Toutes ces informations nous aident à innover et à en offrir plus à nos clients à travers le monde.  »

— Peter Gaucher

Directeur général, Services d’écosystème et de contenu, Lenovo

Communiquez avec nous!

Simplifiez votre projet de traduction.
Parlez à un expert Lionbridge dès maintenant!

Lionbridge Technologies
1050 Winter Street
Suite 2300
Waltham, MA 02451

Communiquer avec nous dès maintenant

Lionbridge permet à plus de 800 marques de calibre mondial d’accroître leur part du marché international, d’accélérer l’adoption de leurs produits et de communiquer efficacement avec leurs clients des marchés locaux partout sur la planète.