翻訳とローカライズのプロフェッショナル サービス

ライオンブリッジのグローバル マーケティングと言語サービスで競合他社に国際市場で差をつける

会社概要

世界最大規模のローカリゼーション プロバイダー、ライオンブリッジは、グローバルな消費者市場で集客力を高めるために必要な、言語関連の専門知識とオペレーション体制を活かしたソリューションをご提供します。

ライオンブリッジのグローバル オペレーション モデル、柔軟なテクノロジー アプローチ、文化に関する豊富な知識を生かすことで、お客様企業はローカルに適応したメッセージをグローバル規模で発信できるようになります。

続きを読む

従業員数 6000 世界 27 か国に展開

グローバルな顧客エンゲージメントの管理方法 [無料レポート]

本レポートでは、グローバルなブランドが国と言語の壁を超えるために用いる戦略、ツール、手法について探ります。

無料レポートをダウンロード

Web サイト翻訳の最も信頼のおけるガイド

Web コンテンツのローカライズに必要なすべての知識を収録しました

今すぐダウンロード

必要不可欠なカスタマー エクスペリエンスとしてのコンテンツ : グローバルに考え、足元から行動せよ [レポート]

ローカライズ コンテンツや個人に合わせたコンテンツで、トップレベルの企業がグローバル カスタマー エクスペリエンスを向上する方法について説明します。

レポートを表示

翻訳における組織的問題の解決方法 [eBook]

企業がコンテンツ翻訳時に直面する 3 大問題の解決方法

eBook を表示する

専門分野

言語翻訳サービスの対象業界:

  • テクノロジー
  • ライフ サイエンス
  • 金融サービス、銀行
  • 自動車
  • 製造
  • 旅行および接客業
  • ビデオ ゲーム

お客様成功事例

ライオンブリッジ、価値あるグローバル カスタマー エクスペリエンスを目指す Lenovo 社をサポート

「 当社では、ユーザーが何をしているのか、どのようなデバイスやプラットフォームを使用し、何を重視しているのかなど、ローカル マーケットに関する詳細な情報をライオンブリッジを通じて入手しています。 イノベーションを起こし、グローバルな消費者にさらに多くの価値を提供するうえで、これらすべてが役立っています。 」

—ピーター ゴーシェ氏

Lenovo 社のエコシステム & コンテンツ サービス担当エグゼクティブ ディレクター

お問い合わせ

翻訳プロジェクトを見直すなら、
ライオンブリッジのエキスパートにご相談ください。

Lionbridge Technologies
1050 Winter Street
Suite 2300
Waltham, MA 02451

お問い合わせ

Lionbridge は、世界をリードする 800 以上のブランドに対し、国際マーケット シェアの拡大、世界各地のローカル マーケットでの効果的な顧客獲得をサポートしています。