ソリューション > 言語翻訳サービス > 金融翻訳サービス

金融翻訳サービス

金融関係のコンテンツとコミュニケーションを専門分野とする経験豊富な翻訳者が、お客様の金融関連文書の翻訳を担当します。 当社の金融翻訳の専門家は、金融に関する用語、文書形式、規制を扱ってきた豊富な経験があります。 これらの専門家は、専門用語、業界のコンセプトや用語について深い知識を持っているため、多数の言語で一貫性を保つことができます。


ライオンブリッジの金融翻訳サービスは、各クライアントの固有の要件に対応するため、カスタマイズされたアプローチを提供します。 当社のプロフェッショナルは国際ビジネスのシステムに十分精通しており、お客様のドキュメントをターゲット言語で最高品質のバージョンに仕上げて提供します。

正確かつ慎重に扱うべきコンテンツを扱う際、トーンとスタイルを維持することはとても重要です。 経験豊富な当社の金融翻訳の専門家は、細部に対する注意を払いながら、多言語間でこれらのトーンとスタイルを保つことができます。 クライアントは当社のカスタマイズされたアプローチにより、多言語でコンテンツを提供し、世界中の新しいステークホルダーと顧客に達することができます。

当社の運用チームは、お客様のすべての金融関連文書についてデータ セキュリティと完全な機密性を保証します。 ファイルとデータは、ライオンブリッジのポータル サイトを介して安全に送ることができます。 ファイルを受領後、プロジェクト管理チームは期待されている品質を確認するためクライアントと密接に連絡を取ります。 翻訳チームはすぐに連絡の取れる状態にあり、迅速に作業を開始して、期限内にプロジェクトを終了させます。

ライオンブリッジの金融翻訳サービスはすべて SEC 規則に従って行われます。

Web サイト翻訳の最も信頼のおけるガイド

お問い合わせ
ぜひ見積りをご確認ください。また、ライオンブリッジのエキスパートによるWeb サイト ローカリゼーションの無料相談を受けることもできます。
今すぐお問い合わせください。
Web サイト翻訳ガイド
Web サイトの翻訳に関して知っておくべきすべてのことを網羅した 138 ページのガイド
無料の eBook をダウンロード
グローバルなメール キャンペーンのガイド
この最も信頼のおけるガイドにより、グローバルなメール キャンペーンのパフォーマンスを最大化できます。
無料のガイドをダウンロード


緊急関連文書の翻訳: 取扱分野

  • 年次報告書
  • 監査報告書
  • 貸借対照表
  • 顧客との連絡
  • 開示契約
  • 財務諸表翻訳
  • 損益計算書
  • 投資報告書
  • 主要投資家情報文書 (KIID)
  • プレス リリース
  • 目論見書
  • RFP
  • SEC 資料
  • 株主および投資家向けニュースレター
  • 税務報告書