Nutzungsbedingungen für die Website von Lionbridge Technologies, Inc. („Lionbridge“)

LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN BITTE SORGFÄLTIG. MIT NUTZUNG DIESER WEBSITE ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS MIT DIESEN BEDINGUNGEN. NUTZEN SIE DIE WEBSITE NICHT, WENN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN. ÄNDERUNGEN DIESER WEBSITE UND DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN JEDERZEIT OHNE ANKÜNDIGUNG VORBEHALTEN.

Nutzung der Website

Die Materialien auf dieser Website (einschließlich u. a. Design, Layout, Illustrationen und sonstige Elemente der Website sowie Text, Audio- und Videomaterial, Logos, Informationen, Daten, Software, Dokumentationen, Services oder sonstige auf der Website vorhandene Materialien) sind das Eigentum von Lionbridge oder von Lionbridge lizenziert und durch das Urheber- und Markenrecht, internationale Abkommen und weitere geistige Eigentumsrechte geschützt. Unter folgenden Bedingungen dürfen Sie Materialien von dieser Website für private, nicht gewerbliche und Informationszwecke herunterladen:

1. Die Materialien dürfen nicht modifiziert werden.
2. Etwaige Kopien müssen durch den Vermerk „Copyright © 2007 (bzw. das jeweilige Jahr) Lionbridge Technologies, Inc., alle Rechte vorbehalten“ gekennzeichnet sein.
3. Alle in den Materialien ursprünglich enthaltenen Copyright- und eigentumsrechtlichen Vermerke müssen in den Kopien beibehalten werden.

Das auf dieser Website enthaltene Material darf nicht zu gewerblichen Zwecken verwendet, reproduziert, angezeigt, im Internet veröffentlicht, übertragen oder verteilt werden. Kein Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen darf als Erteilung einer Lizenz oder eines Rechts zur Verwendung dieser Website oder des auf der Website enthaltenen Materials ausgelegt werden, sofern dies nicht ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen festgelegt ist.

Änderungen der Website

Die Informationen auf dieser Website können ohne Ankündigung geändert oder aktualisiert werden. Lionbridge kann ferner jederzeit und ohne Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den in diesen Informationen beschriebenen Produkten, Services und/oder Programmen vornehmen.

Garantieausschluss

Lionbridge gibt keine Zusicherungen hinsichtlich der Richtigkeit oder Aktualität der Informationen oder Produkte auf dieser Website ab. Die Website steht allen Nutzern ohne Mängelgewähr und ohne ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Garantien, einschließlich u. a. zur Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck, zur Verfügung. Lionbridge gibt keine Zusicherungen, Garantien oder Zusagen dahingehend ab, dass die Website frei von Mängeln, einschließlich u. a. Viren und sonstigen schädlichen Elementen, ist. Die Website kann Ungenauigkeiten oder typographische Fehler enthalten.

Keine vertraulichen Informationen

Lionbridge möchte über diese Website keine vertraulichen oder proprietären Informationen von Ihnen erhalten. Bitte beachten Sie, dass sämtliche an Lionbridge gesendeten Informationen oder Materialien unter voller Ausschöpfung des gesetzlich zulässigen Rahmens als NICHT vertraulich gelten. Durch Einsendung von Informationen oder Materialien erteilen Sie Lionbridge im vollen gesetzlich zulässigen Rahmen eine uneingeschränkte, unwiderrufliche Lizenz zur Verwendung, Reproduktion, Anzeige, Ausführung, Modifizierung, Übertragung und Verteilung dieser Materialien oder Informationen. Ferner erklären Sie sich damit einverstanden, dass Lionbridge Ideen, Konzepte, Know-how und Techniken, die Sie zu irgendeinem Zweck an Lionbridge senden, im vollen zulässigen Umfang nutzen darf.

Globale Programme

Die Informationen auf dieser Website enthalten ggf. Verweise auf Produkte oder Programme von Lionbridge, die nicht in allen Ländern bekannt gemacht oder verfügbar sind. Durch Verweise dieser Art wird nicht impliziert, dass Lionbridge die Absicht hat, diese Produkte, Programme oder Services in einem bestimmten Land anzukündigen. Informationen zu den in Ihrem Land verfügbaren Produkten und Services erhalten Sie beim örtlichen Lionbridge-Ansprechpartner oder per E-Mail an Lionbridge unter info@lionbridge.com. Die Verpflichtungen von Lionbridge im Hinblick auf seine Produkte und Services unterliegen ausschließlich den Lizenz- und/oder Serviceverträgen, in deren Rahmen sie bereitgestellt werden. Wenn Sie ohne Abschluss eines Vertrags ein Produkt oder einen Service von Lionbridge über diese Website beziehen, wird das Produkt bzw. der Service ohne Mängelgewähr und ohne jede ausdrückliche oder stillschweigende Garantie zur Verfügung gestellt, und die Nutzung des Produkts oder Services erfolgt auf eigene Gefahr.

Links zu anderen Websites

Auf der Website von Lionbridge bereitgestellte Links zu Websites Dritter dienen ausschließlich Ihrem Komfort. Wenn Sie diese Links verwenden, verlassen Sie die Website von Lionbridge. Lionbridge hat diese Websites Dritter nicht geprüft, hat keine Kontrolle darüber und ist nicht verantwortliche die Sites oder deren Inhalte. Daher gibt Lionbridge keinerlei Bestätigungen oder Zusicherungen zu diesen Websites oder den dort enthaltenen Informationen, Softwareprodukten oder sonstigen Produkten oder Materialien bzw. den damit erzielten Ergebnissen ab. Der Zugriff auf die mit dieser Site verlinkten Seiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.

Haftungsbeschränkung

LIONBRIDGE ÜBERNIMMT KEINERLEI HAFTUNG FÜR ETWAIGE DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, EXEMPLARISCHE, BESONDERE ODER SONSTIGE FOLGESCHÄDEN JEDWEDER NUTZUNG DIESER WEBSITE ODER EINER SONSTIGEN MITTELS HYPERLINKS VERKNÜPFTEN WEBSITE. DIES GILT EINSCHLIESSLICH U. A. FÜR ENTGANGENE GEWINNE, UNTERBRECHUNGEN DES GESCHÄFTSBETRIEBS, VERLUST VON PROGRAMMEN ODER SONSTIGEN DATEN IN IHREM INFORMATIONSVERARBEITUNGSSYSTEM ODER ANDERER DATEN, AUCH WENN LIONBRIDGE AUSDRÜCKLICH AUF DIE MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.