Globalization Audit

Neuer Schwung für Ihre Globalisierungsinitiativen

Durch das Globalization Audit von Lionbridge erhalten Sie eine Bewertung der allgemeinen Lokalisierungs- und Übersetzungsaktivitäten Ihres Unternehmens und detaillierte Empfehlungen zur Optimierung dieser Aktivitäten. Anhand einer bewährten Methodik zur Bewertung der strategischen, technologischen und inhaltsrelevanten Aspekte im Zusammenhang mit der Globalisierung plant und implementiert Lionbridge eine kundenspezifische, kostengünstige Lösung zur Maximierung des Durchsatzes. Unter Berücksichtigung der Position Ihres Unternehmens im Globalisierungsprozess stellen wir Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung für Ihre konkreten Anforderungen bereit.

Das Globalization Audit von Lionbridge bringt die unterschiedlichsten Gruppen zusammen und fördert eine taskforce-artige Herangehensweise an die Entwicklung einer Globalisierungsstrategie, die die Ressourcen Ihres Unternehmens optimal nutzt und bei der bewährte Praktiken zum Einsatz kommen.

Die Globalization Audits von Lionbridge beschäftigen sich mit folgenden Aspekten:

• strategische Auswirkungen globaler Geschäftsaktivitäten
• Internationalisierung von Code
• Anpassung von Inhalten und Grafiken für Zielmärkte
• Integration von Übersetzungstechnologie zur Verwaltung mehrsprachiger Inhalte
• Rationalisierung von Lokalisierungs- und Übersetzungsprozessen zur Kostensenkung