Lionbridge Singapore

Lionbridge is the leading solution provider of globalization, eLearning and testing services. We help companies to launch their products and content services on the international market reliably and cost efficiently. The leverage of a global network of offices in 26 countries and application of leading edge language technology, we ensure our client’s products and services can reach the target markets quickly and cost efficiently.

Lionbridge Singapore was founded in 1996 and is located at Alexandra Technopark – the IT hub in the West of Singapore. We manage the translation and localization of more than 50+ languages. Our forte is in the translation and localization of South East Asian languages like Thai, Tagalog, Indonesian, Malay, Khmer, and more.

Lionbridge Singapore offers end-to-end solutions to help our clients launch their business, products and services into multiple target markets with:

Interesting Facts about Lionbridge

Freeway took Top Spot in Common Sense Advisory Ranking of Translation Systems. Freeway scored highly in all areas and matched the highest composite score among all system scorecards.
Recognized by Brown-Wilson Group as the World's #1 Full Service Outsourced Testing Provider and one of the World's Top 50 Global IT and Business Process Outsourcing Service Providers.
At ClientSideNews, the globalization industry selected Lionbridge to receive the 2006 ClientSide Excellence Award in Full Service Localization Providers – Large Enterprise Class, for the fourth consecutive year. Also selected by the industry to receive the “Service Provider of the Year” award.
Lionbridge was named one of the Top 20 Companies in the Training Outsourcing Industry in TrainingOutsourcing.com's 2007 list. Lionbridge's content development and localization services enable organizations to develop new courseware, convert static instructor-led training into rich media or online formats, and deliver it in multiple languages to a global audience.
VeriTest, Lionbridge’s testing unit is the largest independent source of competitive analysis and product certification worldwide. Microsoft's only testing partner offering both Certified for Windows Server 2003 and Certified for Windows Server 2008 testing. Manages certification programs for other leading platforms such as SAP and AT&T.

Upcoming Seminar:  Around the World in 80 Languages

A seminar about the localization and translation business

Second Quarter 2008

438B Alexandra Road #02-07
Alexandra Technopark
Singapore 119968

The seminar uses practical examples to show how the fluency and cost-efficiency of the translation and localization process can be improved.

• Why localize?
• What to localize?
• What phases does the localizing process include?
• What technical and content related issues should be considered in localization?
• What is testing of language versions?
• How to customize trademarks?

Please see "Registration and Additional Information," below.

Upcoming Seminar: Structured Documentation – What, Where, When?

Second Quarter 2008

438B Alexandra Road #02-07
Alexandra Technopark
Singapore 119968

Practical examples are used in this seminar to introduce the reasons for structuring and the structuring process.

• What is structuring?
• When is structuring worthwhile?
• How to structure documentation?

Registration and Additional Information

The following Registration details apply to both upcoming seminars listed above.

• To register, please email marketing.sin@lionbridge.com or call Bernard Han at +65 6271 1501.  Please see Registration Deadlines, above.
• Price S$40 (+GST) per seminar, includes breakfast.
• Confirmation of registration is sent by e-mail.
• The participation can be cancelled without cost at latest one week before the seminar or the participant may be replaced by another person.
• The seminar is invoiced after the event.
• Places are reserved in the order of registration.
• The seminars are held if there are at least five participants.
• The seminars are held in English.
• Lionbridge reserves the right to change the program.

Contact Lionbridge

Lionbridge Singapore Pte Ltd
438B Alexandra Road #02-07
Alexandra Technopark
Singapore 119968
 
Email: sin-sales@lionbridge.com
Tel: +65 6271 1501
Fax: +65 6271 1508