Online Content Lifecycle Management

Providing Accurate, Colorful, and Compelling Web-based Information

Lionbridge offers experts skilled in the design, creation, translation, and publication of online content.

Lionbridge Web clients range from fashion merchandisers to equipment manufacturers. Whether the text is technical, marketing, training, lifestyle oriented, or has elements of each, Lionbridge can assemble a team with the breadth and depth to produce accurate, colorful, and compelling content that is appropriate to the target market.

Web, .NET and XML Publishing

Lionbridge maintains state-of-the-art publishing capabilities in all of its localization solution centers worldwide, from HTML to XML, from .NET to Java and Flash. We even have audio production capability in-house for professional multilingual voiceovers. Lionbridge delivers live online content on a daily basis, in all major European, Asian, and Middle Eastern languages.

Lionbridge technical publication experts are skilled in the leading authoring and publishing environments, including:

• Graphics/animations: Flash, Photoshop, Fireworks, 3D Studio
• Audio/video streaming: Real, QuickTime, Adobe Premier
• Multimedia/authoring: Flash, Dreamweaver, Acrobat, FrontPage, Authorware, Director, SkillSoft-SmartForce, MindQ, proprietary
• DTP: QuarkXPress, FrameMaker, PageMaker, Acrobat
• XML: XMetal, Epic, FrameMaker+SGML