Alianzas

El programa de alianzas de Lionbridge (Lionbridge Alliance Program), ofrece a los proveedores de software, integradores de sistemas y otros proveedores de tecnologías y servicios una serie de recursos y herramientas para desarrollar, comercializar, vender y ofrecer conjuntamente sus soluciones a clientes globales. A través de colaboraciones con las principales empresas de software y de servicio de todo el mundo, Lionbridge ofrece a sus clientes una gama completa de productos y servicios que sirven de complemento de nuestras soluciones de globalización.

Los programas Technology Alliance y Channel Alliance (de alianza tecnológica y de colaboración) de Lionbridge también nos permiten ofrecer a nuestros colaboradores y a sus clientes servicios de globalización y servicios de comprobación VeriTest para sus aplicaciones y contenido. Mediante la integración de las ofertas de nuestros colaboradores con la propia gama de soluciones de globalización de Lionbridge, los clientes pueden implementar soluciones de contenido multilingüe de forma rápida y económica.

Las empresas participantes en nuestro programa de alianzas han seleccionado a Lionbridge por nuestro liderazgo en el mercado, nuestra estabilidad y nuestra capacidad. Una y otra vez hemos demostrado que nuestras soluciones de globalización integradas, combinadas con la tecnología y la experiencia de nuestros colaboradores en el terreno de la implementación, pueden aportar un valor empresarial tangible a los clientes globales.

Tipos de colaboradores

Lionbridge establece relaciones con colaboradores en dos categorías principales:

Los colaboradores de la alianza tecnológica de Lionbridge, Lionbridge Technology Alliance Partners, desarrollan y venden productos que sirven de complemento de las soluciones de globalización de Lionbridge y requieren o facilitan la gestión de contenido en varios idiomas.

Los colaboradores de la alianza para el canal de Lionbridge, Lionbridge Channel Alliance Partners, facilitan la venta y entrega de las soluciones de globalización de Lionbridge por medio de consultoría, integración de sistemas o venta en régimen de asociación (recomendaciones).