Alianzas para la globalización

Los colaboradores de la alianza para la globalización de Lionbridge ofrecen productos que requieren, facilitan o complementan el uso de las soluciones de globalización de Lionbridge. Estos productos incluyen sistemas de gestión del contenido, sistemas de gestión del aprendizaje, CRM y soluciones de asistencia técnica electrónica. En la mayoría de los casos, los colaboradores de globalización de Lionbridge integran sus productos con las soluciones de Lionbridge. Estos colaboradores también trabajan con Lionbridge en actividades de marketing conjunto para aprovechar entre todos las oportunidades de mercado que se presentan.

Proveedores de CMS


CrownPeak Technology  

CrownPeak Technology es la primera empresa que ofrece avanzado software de gestión de contenido web como un servicio. Su plataforma Advantage CMS es la única solución que combina una potencia y flexibilidad de nivel empresarial con el coste y la rapidez de implementación de una aplicación de software alojada. Advantage CMS presenta la interfaz más fácil de utilizar de todos los sistemas CMS, y es el único CMS alojado que ofrece una API completa y un entorno de desarrollo.


Ektron  

Ektron es reconocida por haber redefinido la gestión del contenido web con herramientas y soluciones de fácil uso que aumentan la eficacia de las estrategias en línea y ofrecen una verdadera rentabilidad de la inversión a miles de organizaciones. Ektron CMS400.NET aborda directamente la necesidad de una funcionalidad de gestión de contenidos y documentos de funciones completas, de bajo coste y lista para utilizarse, junto con una potente plataforma personalizada para desarrollo de Microsoft .NET.  CMS400.NET ofrece a los usuarios no técnicos de las empresas una manera sencilla de añadir contenido a sitios web y de actualizarlo, y también de crear y gestionar documentos, y proporciona a los administradores de sitios web potentes herramientas de flujo de trabajo y de gestión de usuarios.


EMC Documentum  

EMC Documentum impulsa la gestión del contenido a través del comercio electrónico con una plataforma abierta, flexible y ampliable en Internet que permite a los clientes crear, entregar, publicar y personalizar contenido en todos los formatos y en todas las aplicaciones de comercio electrónico. Más de 900 compañías incluidas en la lista Global 2000 utilizan productos y servicios de EMC Documentum para proporcionar contenido dinámico de confianza a todos los usuarios, que es la clave para el éxito del comercio electrónico en la nueva economía.


Interwoven, Inc.  

Interwoven, Inc. es un proveedor líder mundial de software de gestión de contenido para las empresas. Junto con los principales proveedores de aplicaciones empresariales, la plataforma Interwoven 5 proporciona gestión de contenido a más de 1.200 organizaciones en todo el mundo, entre las que se incluyen Air France, Cisco Systems, General Electric, General Motors y Yamaha.


Serena  

Serena (antiguamente Merant) ofrece las soluciones de gestión del cambio empresarial más flexibles y completas del sector. Miles de organizaciones de todo el mundo confían en el software y los servicios de Merant para mejorar espectacularmente la productividad, calidad y rentabilidad de la inversión de sus iniciativas tecnológicas, ya que les permiten controlar, gestionar y realizar un seguimiento de las modificaciones que se producen en los activos de información esenciales de sus empresas.


Oracle Stellent  

Oracle Stellent es un proveedor global de soluciones de gestión de contenido empresarial para sitios web comerciales escalables.


Vasont Systems  

Vasont Systems, con sede central en Emigsville, Pennsylvania (EE.UU.), es un proveedor líder de software de gestión de contenido y servicios de datos que cuenta con más de 50 años de experiencia en el sector editorial y de gestión de la información. Su buque insignia, el sistema de gestión de contenido Vasont®, permite a organizaciones de todos los tamaños crear, gestionar y almacenar su contenido plurilingüe una sola vez para entregarlo a través de varios canales en los formatos impreso, PDF, CD-ROM y web. Numerosas empresas incluidas en la lista Fortune 1000 que desarrollan su actividad en diversos sectores, como fabricación, tecnología, editorial, administración pública y sanidad, utilizan Vasont para gestionar y producir documentación técnica, manuales de productos y materiales de referencia plurilingües.

Herramientas de desarrollo y comprobación


IBM Rational Software  

IBM Rational Software proporciona una plataforma de desarrollo de software que mejora la rapidez, calidad y previsibilidad de los proyectos de software. Esta solución integrada para el ciclo de vida completo combina prácticas recomendadas de ingeniería de software, herramientas líderes del mercado y servicios profesionales.


 
Microsoft  

Fundada en 1975, Microsoft es el líder mundial en software, servicios y tecnologías de Internet para la informática personal y empresarial. Ofrece una amplia variedad de productos y servicios concebidos para potenciar el rendimiento de los usuarios con software de alta calidad, en todo momento y lugar y con cualquier dispositivo.


TestQuest  

TestQuest CountDown™ ofrece a los fabricantes de dispositivos integrados y desarrolladores de aplicaciones móviles una solución reutilizable, sencilla y basada en la colaboración para la gestión/automatización de la comprobación. También proporciona una cobertura de comprobación muy ampliada, mayor precisión y tiempos de ciclo reducidos a los ingenieros que trabajan con Windows CE®, Windows Mobile®, Symbian®, Linux y otros sistemas operativos patentados. TestQuest CountDown™ posibilita la colaboración, es decir, el uso compartido de la información y de los activos y resultados de la comprobación, ofrece procesos de comprobación integrados y gestiona la complejidad que entraña la comprobación de aplicaciones móviles y dispositivos integrados. Gracias a su interfaz sin código y otras funciones potentes, CountDown™ ayuda a acortar los plazos de comercialización. Solo TestQuest CountDown™ proporciona la arquitectura y la funcionalidad necesarias para optimizar la comprobación de cualquier plataforma, red, interfaz y aplicación en cualquier dispositivo real.