Desarrollo y mantenimiento
En el competitivo mercado global actual, las compañías de todo tipo evalúan constantemente la forma de aprovechar la tecnología, tanto interna como externalizada, para impulsar el crecimiento de los ingresos y gestionar los costes. La mayor sofisticación de los centros de externalización de India, China y Europa del Este, junto con la conectividad en tiempo real de Internet, han convertido la externalización a centros offshore en una estrategia clave para las organizaciones adscritas a la lista Global 1000.
Lionbridge posee una amplia experiencia en este campo, pues desarrolla y mantiene aplicaciones en un modelo combinado: en la propia empresa, en un país de desarrollo similar o en un país con costes menores. Podemos adaptar nuestro centro de soluciones a su tolerancia de riesgo, para proporcionar el equipo óptimo para su proyecto.
Nuestros clientes se enfrentan a problemas como:
-
Reducir el coste del nuevo código.
-
Migrar de entornos heredados a plataformas de nueva generación.
-
Personalizar aplicaciones para adaptarlas a las principales soluciones ERP.
-
Extraer datos heredados que sirvan de base para la nueva orientación empresarial.
-
Liberar recursos internos esenciales mediante la externalización del mantenimiento a largo plazo.
-
Docenas de otros procesos de codificación fundamentales.
Lionbridge trabaja como un auténtico socio global, lo bastante pequeño para crear procesos personalizados y certificados, pero lo bastante grande para ofrecer servicios como el laboratorio de red de almacenamiento más avanzado del mundo, comprobación de rendimiento a cargo de expertos de reconocimiento internacional y recursos de localización accesibles de inmediato en todo el mundo.
Gracias a la combinación de profesionales locales en la propia empresa y a sus capacidades de ejecución offshore, Lionbridge alivia la tarea enorme de la transición a la externalización global. Lionbridge le permite ofrecer sus iniciativas globales a un coste inferior, impulsando el crecimiento futuro de sus negocios.