Portal y colaboración
Mantenga su conexión con Lionbridge
Las funciones de portal y colaboración de Freeway™ se crearon para ayudarle a mantenerse en conexión con su equipo de Lionbridge. El entorno en conexión seguro le permite enviar proyectos, hacer un seguimiento de su estado, conseguir informes y compartir conocimientos con los miembros del equipo. Su jefe de proyectos de Lionbridge trabaja en el mismo sistema, lo que asegura la transferencia fluida de archivos y el acceso en tiempo real a información sobre producción, consultas, terminología y a nuestro portal de revisiones de calidad. La funcionalidad del sistema incluye:
Creación de proyectos: iniciar proyectos a través de su equipo de gestión de proyectos, un formulario en conexión intuitivo o servicios Web que conectan su sistema de gestión del contenido directamente con la plataforma Freeway.
Colaboración: hacer un seguimiento del estado del proyecto, cargar archivos, realizar revisiones lingüísticas en conexión, gestionar consultas y compartir información con los miembros del equipo.
Gestión de activos lingüísticos: crear, gestionar y aprobar terminología y memorias de traducción dentro de un sistema compatible con el sector.
Generación de informes: hacer un seguimiento del estado y la información presupuestaria en el nivel del proyecto, el departamento y la empresa.