Carrières

Occasion spéciale:  Nous recrutons actuellement des travailleurs à domicile et des étudiants universitaires dans le monde entier qui sont bilingues (en anglais et dans leur langue maternelle) pour les inviter à joindre notre équipe d’évaluateurs Internet qui travaille à améliorer la qualité de l’expérience utilisateur Internet.  Cliquez ici pour en apprendre davantage sur le Programme d'évaluateurs Internet de Lionbridge.

Pourquoi choisir Lionbridge?

En tant que chef de file mondial, Lionbridge vous offre :

• des occasions d’apprentissage. Lionbridge dispose d’excellentes méthodes de gestion de projet et de solutions de flux de travaux de premier plan qui vous permettront d’améliorer vos compétences et, par le fait même, votre carrière.
• Occasions de développement professionnel. Lionbridge offre divers parcours professionnels. Que vous souhaitiez améliorer vos compétences techniques, améliorer vos compétences en gestion ou découvrir d’autres parties du monde, Lionbridge offre toutes ces possibilités à ses employés.
• Possibilités de travailler avec des clients importants — Lionbridge travaille avec les dix plus grandes sociétés au monde et avec deux tiers des 50 plus importantes.
  

Grâce à sa présence de par le monde, Lionbridge vous permet de :

• travailler dans un environnement multiculturel. Lionbridge compte 50 bureaux répartis dans 26 pays et bon nombre d’entre eux travaillent en collaboration sur des projets. Nos employés sont ainsi exposés à une vaste gamme de cultures et de façons de travailler;
• voyager et travailler à l’étranger, y compris dans des pays à croissance rapide comme la Chine et l’Inde.
  

Comme Lionbridge est une société axée sur la technologie, vous travaillerez avec :

• des outils propriétaires de pointe, notamment la seule architecture Web de mémoire de traduction du secteur;
• une expertise diversifiée sur différentes plateformes technologiques. Lionbridge répond aux besoins des clients en Java, .Net, systèmes d'ordinateurs centraux, automatisation des tests et bien plus…

Mission de Lionbridge

Permettre à nos clients de réussir sur les marchés mondiaux en offrant des services novateurs qui s’étendent sur le cycle de vie des produits et du contenu.

Valeurs de Lionbridge

• Nous sommes une entreprise mondiale qui travaille en équipe et fait preuve d’un haut niveau de professionnalisme, d’intégrité et de confiance dans ses relations.
• Nous nous efforçons de faire partie intégrante des équipes de nos clients et nous sommes fiers de leurs réussites.
• Nous connaîtrons une croissance et serons rentables.
• Nous favorisons une culture de diversité, de participation, de partage des connaissances et de responsabilisation dans l’ensemble de notre entreprise, et ce, à l'échelle mondiale.

Chez Lionbridge, vous trouverez une vaste gamme de choix de carrière partout au monde. Que vous soyez spécialisé dans la localisation, les solutions de contenu personnalisé, le développement et la maintenance d’applications, les tests et l’assurance de la qualité, ou dans divers autres secteurs, Lionbridge est toujours à la recherche de personnes talentueuses.  Accédez au niveau mondial. Trouvez une carrière enrichissante : envoyez votre curriculum vitæ dès aujourd’hui.

Lionbridge est un employeur offrant l’accès à l’égalité en emploi. Tous les candidats qualifiés seront considérés pour un emploi sans égard à leur race, origine nationale, sexe, âge, religion, orientation sexuelle, statut de vétéran ou situation de famille.

Agences

Lionbridge n’accepte pas les curriculum vitae non sollicité de fournisseurs indépendants. Seuls les curriculum vitae provenant d’agences ou de fournisseurs à contrat seront pris en compte. Tous les curriculum vitae non sollicités envoyés à Lionbridge ne seront pas reconnus et l’agence les ayant soumis n’aura aucun recours contre Lionbridge.