Informazioni su Lionbridge Italy

Costituita nel 1996, la sede italiana di Lionbridge è dotata delle più avanzate tecnologie e di personale specializzato nella gestione di progetti di traduzione e localizzazione multilingue.

Il team italiano è costituito da Project Manager e professionisti della qualità linguistica di consolidata esperienza, che si avvalgono delle metodologie operative più innovative adottate in Lionbridge a livello globale.

 

10 anni in Italia con nuova sede

Lo scorso 23 giugno 2006 Lionbridge ha festeggiato i 10 anni di presenza in Italia ed il trasferimento in una nuova sede nel quartiere Trieste di Roma.

All’evento, tenutosi sulla splendida terrazza dell’ufficio romano, hanno partecipato dipendenti, collaboratori, clienti, partner e numerosi esponenti del management internazionale di Lionbridge, sia europeo che americano.

Per maggiori informazioni si veda l’articolo correlato

Lionbridge Italy

Nuova gamma di servizi per i clienti italiani

 

“Many traditions One future” è lo slogan tanto caro al nostro presidente Rory Cowan, che ama sottolineare con esso come l’attuale organizzazione mondiale di Lionbridge, derivante da una serie di acquisizioni e fusioni, abbia l’indubbio vantaggio di poter mettere a disposizione dei propri clienti le esperienze e le capacità acquisite nel corso degli anni dai nostri professionisti presso le più importanti società fornitrici di servizi linguistici e di soluzioni informatiche che ne migliorassero la fruibilità.

Ed è proprio grazie a questa nuova organizzazione basata su “solution center” che Lionbridge può oggi offrire anche in Italia il Full Content Lifecycle (ciclo di vita completo dei contenuti) con i nuovi servizi che vanno dai webservices, che consentono di connettere i nostri sistemi di traduzione ai CMS dei clienti, alle soluzioni per l’elearning, di sviluppo e localizzazione dei contenuti per la formazione on-line e in aula, senza tralasciare il technical writing (redazione tecnica) e le attività grafiche per le pubblicazioni tecniche.

I nostri centri internazionali a basso costo ci consentono di soddisfare le esigenze di redazione, sviluppo e traduzione dei nostri clienti limitando i costi senza compromettere qualità e rispetto dei tempi.

In un periodo in cui l’economia italiana ha bisogno di rilanciarsi Lionbridge può aiutare le aziende di qualsiasi settore a globalizzarsi per espandere la propria quota di mercato all’estero.

Per informazioni:
Lionbridge Italy Srl
Via Alessandria 215
00198 Roma
Tel.: +39 06 9969501
Fax: +39 06 9969502

Scarica la brochure Lionbridge in italiano