| | Rory J. Cowan, Chairman e CEO Prima di fondare Lionbridge nel 1996, Cowan è stato Executive Vice President e membro del Management Committee di R.R. Donnelley & Sons, oltre a essere stato amministratore delegato di Stream International Inc., una divisione di R.R Donnelley con un giro d'affari multimiliardario. È entrato a far parte di R.R. Donnelley nel 1988 in qualità di Senior Vice President del Documentation Services Group per ricoprire successivamente la carica di President del gruppo.
Prima dei suoi incarichi presso Donnelley, è stato President e CEO di CSA Press of Hudson, una società del Massachusetts acquisita da R.R. Donnelley nel 1986. Ha inoltre ricoperto incarichi presso Compugraphic Corporation a Wilmington, Massachusetts, e Londra.
Cowan è attualmente membro del consiglio di amministrazione e dell'Audit Committee di LoJack Corporation (NASDAQ: LOJN). È inoltre amministratore delegato di Sielox LLC e membro del consiglio di amministrazione di Invoke Solutions. Cowan è uno dei componenti del Board of Trustees della Deerfield Academy e ha ricoperto gli incarichi di Chairman di Interleaf fino all'acquisizione da parte di Broadvision, Chairman di FairMarket fino all'acquisizione da parte di eBay e Chairman di NewsEdge Corporation fino all'acquisizione da parte di Thompson, oltre ad aver fatto parte del consiglio di amministrazione di Webline fino all'acquisizione da parte di Cisco. Ha conseguito il titolo di AB e un MBA presso la Harvard University. |
| | Donald Muir, Chief Financial Officer Muir è il capo del team finanziario globale ed è il responsabile generale delle attività di contabilità, gestione rischi, resoconti e controllo finanziario dell'azienda. Ha più di 25 anni di esperienza di gestione finanziaria e tesoreria in aziende pubbliche nei settori della tecnologia e dei servizi aziendali, recentemente è stato CFO di Evergreen Solar. Prima di arrivare a Evergreen, Muir ha trascorso 10 anni presso American Power Conversion (APC), un'azienda S&P 500. Come CFO ha contribuito a far crescere il fatturato di APC da 400 milioni a 1,7 miliardi di dollari, ha diretto la strategia finanziaria dell'azienda, ha allineato i processi aziendali su scala mondiale e ha contribuito al passaggio di APC da azienda fornitrice di prodotti ad azienda fornitrice di soluzioni. Prima del suo incarico in APC, Muir ha ricoperto una serie di posizioni operative e amministrative come senior manager, tra le quali Treasurer e Director of finance per Stratus Computer, un'azienda multimiliardaria che fornisce sistemi hardware di elevata disponibilità. All'inizio della carriera, ha ricoperto numerose posizioni operative e amministrative presso Prime Computer e Wallace Murray Corporation. Muir si è laureato presso la University of Massachusetts a Amherst e ha conseguito il titolo di MBA presso la Boston University. |
| | Satish Maripuri, Chief Operating Officer Maripuri dirige e gestisce le operazioni globali di Lionbridge. È responsabile di definire la strategia aziendale e di raggiungere una crescita proficua in ognuna delle 26 sedi operative dell’azienda, tra cui sei centri di distribuzione in India, Cina ed Europa Centrale. Da quando è entrato a far parte di Lionbridge nel 2003, il suo ruolo è stato determinante per trasformare Lionbridge in un'azienda di outsourcing offshore e per ampliarne le risorse esecutive fino ad aumentare il fatturato dai 160 milioni di dollari del 2005 a 452 milioni di dollari nel 2007. Con oltre 4600 dipendenti a livello mondiale, di cui 2000 operanti nei centri di distribuzione di Mumbai, Chennai, Pechino, Varsavia e Zilina, Maripuri è stato determinante per consentire ai responsabili delle varie business unit di coniugare la responsabilità locale con la collaborazione globale. Maripuri ha ricevuto vari riconoscimenti dal mondo economico per il suo operato, tra cui Bharat Samman Pravasi Award 2008, NRI Institute, Delhi, India; Hind Rattan Award 2008, NRI Welfare Society, Delhi, India; International Business Awards 2008– Stevies, Finalist, Best Executive of North America; Business Person of the Year Award 2007, IndUS Business Journal; Pride of India Award 2007, NRI Institute. Nel corso di oltre 23 anni, Maripuri ha contribuito ad avviare e sviluppare con successo aziende globali di software e servizi. Prima di entrare in Lionbridge ricopriva l'incarico di Senior Vice President del reparto Business Development per Imprivata, un fornitore di soluzioni di sicurezza per la gestione di identità e accessi. Ha inoltre ricoperto per 7 anni il ruolo di President e COO di eXcelon Corporation, ex Object Design; in quel periodo, il giro d'affari di eXcelon Corporation ha registrato una crescita da 12 milioni di dollari a 60 milioni di dollari. Maripuri fa parte del consiglio di amministrazione di Digital Arbor ed è Charter Member di TiE-Boston. |
| | Paula Shannon, Chief Sales Officer, Senior Vice President e General Manager Paula Shannon è responsabile dei team addetti alle vendite e alla gestione dei clienti di Lionbridge. In veste di Co-General Manager del Localization Business, gestisce nuovi servizi e soluzioni sostenibili, sviluppa account strategici e assicura l'eccellenza continua nell'innovazione e nell'esecuzione a un'ampia gamma di clienti Global 1000. È entrata a far parte di Lionbridge nel 1999 come Vice President of Internet Alliances, assumendo incarichi aggiuntivi nel 2001. Precedentemente ha rivestito i ruoli di Chief Marketing Officer e Vice President of International Sales per Alpnet, Inc., ora SDL. Vanta oltre 22 anni di esperienza nel settore, di cui 10 con Berlitz International in California, Washington D.C. e Canada, dove ricopriva il ruolo di responsabile dei clienti globali e gestiva il team addetto alle vendite nel Nord America. Parla correntemente inglese, francese e olandese e ha una buona conoscenza di tedesco, spagnolo e russo. Dopo aver svolto i propri studi negli Stati Uniti e in Belgio, ha conseguito il BA in Russo e Tedesco e in Linguistica come materia secondaria presso la McGill University di Montreal, Canada. A gennaio 2004, Shannon è stata premiata con il tanto ambito International Stevie Award nella categoria “Best Sales Executive”. Gli International Business Award sono i primi programmi completi a livello mondiale di riconoscimento aziendale che premiano eccellenti prestazioni nel mondo del lavoro. Per questo premio erano state inviate quasi 500 nomine, suddivise in diverse categorie, da società e individui in più di 30 paesi e da ogni tipo di settore. A Paula Shannon, in qualità di Chief Sales Officer di Lionbridge, sono stati riconosciuti la sua notevole leadership e i risultati nelle vendite nel 2003, nonché il suo continuo impegno rivolto all'innovazione, all'integrità e all'eccellenza. Nel 2006 ha ricevuto il riconoscimento Women in Business nella categoria “Best Canadian Executive.” |
 | | Henri Broekmate, Senior Vice President e General Manager Broekmate è co-General Manager del Localization Business di Lionbridge. È entrato a far parte di Lionbridge nell'aprile 2001. Precedentemente lavorava presso TRADOS Corporation, dove, in veste di Executive Vice President del reparto E-business, era alla guida di un'unità aziendale strategica per la promozione della tecnologia di traduzione automatica sul Web. Ha rivestito il ruolo di Chief Operating Officer di TRADOS dal 1996 al 2000, con responsabilità produttive e operative nel reparto Worldwide Operations dell'azienda. In precedenza, in qualità di Localization Business Manager di Stream Language Solutions, ha fornito al team incaricato delle vendite basato negli Stati Uniti gli strumenti necessari per la promozione e la vendita dei propri servizi di localizzazione. Ha inoltre ricoperto gli incarichi di Managing Director per Stream Language Solutions Nederland dal 1994 al 1995 e di Project Manager per INK International dal 1988 al 1992. Ha fatto parte del comitato esecutivo della Localisation Industries Standards Association (LISA) dal 1997 al 2000 e della Editorial Advisory Board di MultiLingual Computing &Technology dal 2002 al 2007. Fa parte del Board of Trustees di Four Winds* Westward Ho Camp in Orcas Island, Washington. Ha conseguito un MBA presso il Bradford University Management Centre (Regno Unito), oltre ai titoli di BA e MA in Lingua e letteratura inglese presso la Libera Università di Amsterdam. |
 | | Michele Erwin, Senior Vice President, Human Resources Erwin è responsabile dello sviluppo e del controllo di procedure all'avanguardia per la gestione globale delle risorse umane, che consentono a Lionbridge di reclutare, formare e trattenere i migliori talenti del settore. In veste di Senior Vice President del reparto HR, Erwin gestisce un team internazionale che abbraccia 23 paesi. Entrata in Lionbridge nel 2001, vanta un'esperienza ventennale nella gestione dei dipendenti in termini di sviluppo professionale, retribuzioni e benefit e assunzioni. Prima di entrare in Lionbridge ha ricoperto l'incarico di Vice President of Human Resources per Data Dimensions Inc., azienda globale di servizi IT, in cui era responsabile di tutti gli aspetti della gestione delle risorse umane, con un team di reclutamento dedicato alla ricerca di consulenti e tecnici in grado di gestire gli ingenti interventi di aggiornamento hardware e riconfigurazione in preparazione dell'anno 2000. Prima di far parte di Data Dimensions, Erwin aveva lavorato per aziende operanti nei settori dei servizi tecnologici, finanziari e assicurativi. |
 | | Mark Nesline, Senior Vice President of Engineering Nesline è responsabile della strategia tecnologica e della consegna dei prodotti per Translation Workspace, la piattaforma Lionbridge di produttività della traduzione basata su SaaS (Software-as-a-Service), e Geoworkz.com, il gateway di e-commerce dell'azienda per la tecnologia, le funzionalità e le attività lavorative della community multilingue globale. Sovrintende inoltre alle attività di sviluppo di tecnologie per la traduzione linguistica e alle applicazioni aziendali. Prima di entrare a far parte di Lionbridge, ricopriva il ruolo di Vice President of Product Development in Kenexa Inc., importante fornitore di software di reclutamento, in cui si occupava di gestione dei prodotti, software engineering, controllo della qualità e servizi professionali per la linea di prodotti Kenexa Recruiter BrassRing (KRB) basata su SaaS, utilizzata da 85 milioni di aspiranti lavoratori di tutto il mondo. Ha inoltre trascorso otto anni in RSA Security, azienda produttrice di software per la gestione di identità e accessi, in veste di responsabile delle attività di progettazione, sviluppo, innovazione, controllo qualità, documentazione e manutenzione di tutti i prodotti di autenticazione SecurID, la linea di punta dell'azienda. Nelsine ha ricoperto altri incarichi nel campo dell'engineering e dello sviluppo di prodotti presso diverse aziende tecnologiche, tra cui Sentillion Inc., Raytheon e Lockheed Sanders. Ha conseguito il BA al Dartmouth College un Master of Science alla Stanford University. |
| | Yvonne Cekel, Vice President of SaaS and Communities Cekel gestisce la strategia e le operazioni di Lionbridge finalizzate ad ampliare e aprire la piattaforma della tecnologia linguistica dell'azienda, tra cui l'avanzata tecnologia di memoria di traduzione basata su Web, a clienti e traduttori di tutto il mondo tramite un modello di servizi di hosting. Vanta oltre 20 anni di esperienza nello sviluppo e nell'ampliamento di strategie go-to-market di successo per le applicazioni Software-as-a-Service (SaaS) e enterprise per conto di aziende del calibro di SoundBite, OneSource Information Services e Transparent Language. In OneSource ha ricoperto diversi ruoli, tra cui President e General Manager, gestendo la strategia e le operazioni per il business dei servizi informativi in hosting. Durante questo periodo, ha sviluppato soluzioni specifiche dei processi di business e applicazioni incorporate offerte tramite modelli di distribuzione su sottoscrizione. Prima di entrare in OneSource, ha lavorato con Transparent Language, leader nel software di apprendimento linguistico e traduzione automatica, dove è diventata Executive Vice President e membro del consiglio di amministrazione responsabile delle attività di vendita e marketing a livello mondiale. Nelle prime fasi della sua carriera ha lavorato nel settore dello sviluppo di applicazioni. Ha conseguito il titolo di MBA alla Harvard Business School e di BSBA al Babson College, oltre ad aver ottenuto un CPA. |
 | | Peggy Shukur, Vice President, General Counsel e Secretary Shukur è responsabile delle pratiche legali di Lionbridge in tutto il mondo e gestisce il reparto legale, oltre a svolgere la funzione di segretario del consiglio di amministrazione. Prima di entrare a far parte di Lionbridge nel 2000 in veste di primo General Counsel dell'azienda, Shukur ha svolto l'incarico di Senior Securities Counsel per Oak Industries, un'azienda da 500 milioni di dollari quotata in Borsa, fino all'acquisizione da parte di Corning nel 2000, ed è stata Senior Attorney presso Digital Equipment Corporation fino all'acquisizione da parte di Compaq nel 1998. In precedenza Peggy Shukur lavorava in qualità di associato presso lo studio legale Testa, Hurwitz & Thibeault di Boston. Ha ottenuto un BA con lode presso la University of Wisconsin e si è laureata presso il Boston College Law School, con lode. |
| | Sara Buda, Vice President, Investor Relations and Corporate Development Sara Buda è responsabile delle relazioni con gli azionisti, delle attività di sviluppo aziendale e delle attività di comunicazione aziendale. Nel ruolo di Investor Relations, è responsabile di stabilire e gestire le comunicazioni con gli analisti finanziari e gli azionisti dell'azienda. Gestisce inoltre le attività di sviluppo aziendale e sovrintende alle attività di comunicazione esterne e interne. Buda gestisce le relazioni con gli azionisti e i programmi di comunicazione aziendali per aziende pubbliche e private nei settori della tecnologia, dei servizi IT e dei servizi aziendali da oltre 15 anni. Prima di entrare a far parte di Lionbridge nel 2001, ha svolto l'incarico di Director of Corporate Communications per ZEFER Corp., dove ha gestito le prime offerte pubbliche dell'azienda e assicurato la supervisione di tutta la comunicazione interna ed esterna. Precedentemente, ha lavorato in qualità di Director per Porter Novelli, una società di comunicazione internazionale dove ha stabilito le procedure per le relazioni con gli azionisti e per le comunicazioni finanziarie per l'ufficio di Boston dell'azienda. |