Maskinoversettelse: Sparer tid, reduserer kostnadene og forbedrer servicen
Den kommersielle interessen for maskinoversettelser (MT) er kommet sterkt tilbake, selv om kvaliteten på resultatene av rå maskinoversettelse ikke har økt dramatisk de senere årene. I stedet har en kombinasjon av flere forretnings- og teknologifaktorer og ikke-lingvistiske faktorer sørget for en økt interesse i maskinoversettelse.
Mens resultatene av maskinoversettelse ikke tilsvarer oversettelse gjort av mennesker, presenterer de en rekke alternativer for å spare tid, redusere kostnader og forbedre servicen til kunder, partnere og ansatte. I de siste årene har en rekke bedrifter rapportert om vellykkede utfall av implementering av maskinoversettelse i kommersiell drift.
Denne emneoversikten
- forklarer hvordan faktorer som øker nytten og anvendbarheten av maskinoversettelse, har åpnet døren for markedstilslutning
- utforsker nylig bruk av maskinoversettelse
- skisserer spesifikke kriterier som skal brukes ved evaluering av bruk av maskinoversettelse i bedrifter
Forståelse for hvorfor, når og hvor maskinoversettelse er mest anvendelig, bidrar til vellykket bruk.
Last ned hele artikkelen på engelsk 