Språktjenester, programvareutvikling og innholdsutvikling fra Lionbridge

Lionbridge hjelper globale selskaper med utvikling, lokalisering, testing og støtte for foretakets innholds- og teknologiapplikasjoner. Vi samarbeider med hundrevis av selskaper over hele verden, fra foretak i oppstartsfasen til de ti største selskapene i verden. 

Oversette

• Oversettelse og lokalisering

  Lionbridge tilbyr oversettelses- og lokaliseringstjenester for nesten hva det skal være, inkludert dokumentasjon, registrering, nettsteder, markedsføringsmateriell, finansielle dokumenter, firmamateriell og opplæringsinnhold. Vi gjør om komplekse produkter for flerspråklig, global levering. 
  

• Tolketjenester

  Lionbridge har spesialisert seg på tolking ansikt til ansikt, via telefon og simultantolking i tillegg til opplæring og testing av tolker. Våre tolker er tilgjengelige både for planlagte og ikke planlagte økter hele døgnet og dekker mer enn 250 språk og dialekter.
  

• Internasjonaliseringstjenester («I18n»)

  Lionbridge har levert internasjonaliseringstjenester siden 1993.  Siden i18n er et kritisk første skritt i produksjonen av et globalt akseptabelt programvareprodukt, er vårt mål å lære kundene hvordan de utvikler applikasjoner som kan lokaliseres enklere og med lavere kostnader.  

Utvikle

• Produktstøtte

  Lionbridge kan gi den totale infrastrukturen for produkter en global modenhet gjennom driftsutsatt utgivelses- og kontrollstyring, produktovervåking og kundestøttetjenester på flere nivåer.

• Programvareutvikling

  Lionbridge samarbeider tett med kundene i hele den kommersielle livssyklusen, fra idé til funksjonssett, fra koding til validering, fra første installasjon til langsiktig kundestøtte.
  

• Innholdsutvikling

  Lionbridge gjør teknisk dokumentasjon og e-læring om til engasjerende brukeropplevelser som gir resultater.

Teste

• Funksjonell & ytelsestesting fra VeriTest

  Lionbridge VeriTest® tilbyr velutprøvde testprosesser og metoder som hjelper organisasjoner i alle størrelser og alle bransjer å oppnå forutsigbare, forbedrede produktkvalitetsnivåer, samtidig som tidsbruken og kostnadene forbundet med testing reduseres.
  

• Produktsertifisering

  VeriTest er testetjenesten til Lionbridge. Den er markedsledende innen tredjeparts sertifiseringsprogrammer for viktige globale teknologiplattformer.
  

• Konsulenttjenester for kvalitetssikring

  Lionbridges VeriTest Strategy and Consulting Service tilbyr en systematisk tilnærming til analysering av testingsprosesser og automatisering av tester.

Med 50 løsningssentre i 26 land, inkludert utviklingssentre i India, Kina og Øst-Europa, har Lionbridge det globale omfanget og de disiplinerte prosessene for ledelses- og programstyring du trenger for å drive forretninger globalt for første gang, eller for å utvide den nåværende strategien for global tilnærming.

Kundene samarbeider med Lionbridge lokalt, regionalt og i fjerne land for å optimalisere strukturen i engasjementet. Til forskjell fra andre driftsutsettingsorganisasjoner har Lionbridge den rette størrelsen til å gi personlig oppfølging av hver enkelt av kundene våre. Vi samarbeider tett med kundene våre for å finne målene deres og utvikle den beste løsningen for å nå disse målene. Fremskaffing av de beste ressursene (riktige ferdigheter, lave kostnader og riktig tjenestenivå) for å få mest mulig ut av hver krone som brukes, er hjørnesteinen i tilbudene våre.

Kontakt Lionbridge

 Klikk her for å be om informasjon.  Vi vil kontakte deg.  Du kan også finne informasjon om ditt lokale Lionbridge-kontor på listen over kontorer.  Flere kontaktmuligheter finner du på denne siden.