Språktjänster, programutveckling och innehållsutveckling från Lionbridge

Lionbridge hjälper globala företag med utveckling, lokalisering, testning och stöd för deras information och tekniska program. Vi hjälper hundratals företag över hela världen, från nystartade företag till de tio största i världen.

Översättning

• Översättning och lokalisering

  Lionbridge erbjuder översättning och lokalisering av praktiskt taget alla typer av material, till exempel dokumentation, pakettexter, webbsidor, marknadsföringsmaterial, finansdokument, företagsmaterial och utbildningsinnehåll, samt bearbetning av komplexa produkter för flerspråkig, global produktion.
  

• Tolkning

  Lionbridge har experter inom direkttolkning, tolkning via telefon, simultantolkning samt utbildning och testning av tolkar. Våra tolkar är tillgängliga för såväl schemalagda som akuta uppdrag, dygnet runt, och täcker över 250 språk och dialekter.
  

• Internationalisering (”I18n”)

  Lionbridge har levererat internationaliseringstjänster sedan 1993. Eftersom internationalisering är ett viktigt inledande steg i skapandet av en global programvara är vårt mål att utbilda kunder i hur de utvecklar program som är förberedda för global anpassning och i slutändan lättare och mindre kostsamma att översätta.

Utveckling

• Produktstöd

  Lionbridge kan hjälpa till att anpassa er totala produktinfrastruktur till den globala marknaden med vår releasehantering, produktövervakning och kundsupport med flera nivåer.

• Programutveckling

  Lionbridge har ett nära samarbete med sina kunder genom hela den kommersiella livscykeln – från idé till funktion, från kodning till validering och från första installationen till långsiktig kundsupport.
  

• Innehållsutveckling

  Lionbridge omvandlar teknisk dokumentation och eLearning till positiva användarupplevelser som ger resultat.

Testning

• Testning av funktioner och prestanda med VeriTest

  Lionbridges VeriTest® erbjuder fullt utvecklade processer och metoder för testning som hjälper små och stora företag inom alla branscher att uppnå förutsägbar, förbättrad produktkvalitet med minskad tid och kostnad för testning.
  

• Produktcertifiering

  VeriTest, Lionbridges tjänst för testning, är det ledande verktyget för hantering av tredjepartscertifieringsprogram för de största globala tekniska plattformarna.
  

• QA-konsulttjänster

  Lionbridges VeriTest-strategi och konsulttjänster tillhandahåller ett systematiskt sätt för analys av testprocesser och automatisering av testning.

Med 50 kontor i 26 länder, bland annat utvecklingskontor i Indien, Kina och Östeuropa, har Lionbridge den globala räckvidd och de strikta processer för styrning och projektledning som ni behöver för att agera globalt för första gången eller för att utvidga er nuvarande globala strategi.

Våra kunder arbetar med Lionbridge både lokalt och i andra länder för att optimera organisationen för sina åtaganden. Till skillnad från andra stora outsourcingleverantörer är Lionbridge precis lagom stort för att kunna ge alla kunder personlig service. Vi arbetar i ett nära samarbete med våra kunder för att kunna definiera mål och komma fram den lösning som passar dem bäst. Vi strävar alltid efter att hitta de bästa resurserna med lämplig kompetens, lägsta kostnad och rätt servicenivå för att maximera avkastningen på varje investering.

Kontakta Lionbridge

 Klicka här och fyll i formuläret om ni vill ha mer information.  En representant från Lionbridge kommer att kontakta er. Ni kan även hitta information om lokala kontor på sidorna för Lionbridges kontor. Fler alternativ finns även på sidan Kontakta oss.