翻译和本地化服务
访问 Lionbridge 翻译博客
您的客户和员工遍布世界各地,您的工作就是与他们进行联系, 而我们的工作就是为您提供帮助。
Lionbridge 翻译和本地化服务可帮助您以数百种语言为数百个语言区交付产品和文档、网站、软件、营销材料、多媒体以及培训和电子学习内容。
与 Lionbridge 联系
请单击此处,填写我们的信息索取表。 Lionbridge 代表将会与您取得联系。 您也可以在我们的办公地点页面上找到当地 Lionbridge 办事处的信息。 更多联系方式可通过与我们联系页面获得。
行业专长
Lionbridge 的全职翻译、本土服务机构和行业专家网络特别擅长为各种行业编制产品和内容,这些行业包括:
翻译服务交付
Lionbridge 翻译和本地化服务采用我们的在线翻译交付平台 Freeway™。
- Lionbridge 的客户和翻译人员可以免费访问 Freeway。
- Freeway 有许多用于提高生产率的功能,可以帮助您把握翻译项目的各个环节 — 从项目创建和协作到语言管理和报告。
- 我们的 Translation Web Services 将 Freeway 与领先的内容管理系统 (CMS) 平台及其他内部开发的系统紧密集成在了一起,使您无须在语言技术方面付出额外投资。
我们的目标就是确保您能够向全球受众提供最高质量的结果。
本地化方法
Lionbridge 本地化方法重视翻译质量、全球项目管理、任务自动化、过程一致性、灵活性和客户服务。
我们的客户在整个生产过程中都始终能够获得所有相关语种的高质量译文:
- 售前: 井然有序而富于预见性的流程,能够确保我们提供的服务能够按照双方的约定完成,并且充分体现出贵公司业务的重要程度
- 生产前: 我们通过基于分析手段的项目方法,定义并收集先期要求、日程和预算等详细信息
- 生产: 我们通过 Lionbridge 门户技术向我们的项目经理和您的团队提供动态的项目信息
- 生产后: 我们依据项目是否按时交付、预算是否超支和产出质量是否合格等标准来衡量和分析项目成果
与 Lionbridge 联系
请单击此处,填写我们的信息索取表。 Lionbridge 代表将会与您取得联系。 您也可以在我们的办公地点页面上找到当地 Lionbridge 办事处的信息。 更多联系方式可通过与我们联系页面获得。