解決方案 > 語言翻譯服務 > 財經翻譯服務

財經翻譯服務

由經驗豐富的財經和通訊內容專業譯者經手您的財經文件翻譯。 Lionbridge 財經翻譯專家在財經術語、文件類型和規定上均有實務經驗。 這些專家對技術語言、產業概念和修辭領域均有詳細認識,可跨語言確保一致性。


Lionbridge 財經翻譯服務可因應各客戶的獨特需求量身打造最適切的處理方式。 我們的專業人士熟知全球商務機制,因此可以將您的文件以目標語言進行最完善的準備。

倘若經手的內容事涉敏感而且講求精確,保留其原有語氣和風格便很重要。 我們的財經翻譯專家擁有多年實務經驗而且注重細節,可跨語言靈活轉換這些軟體要素。 Lionbridge 客製化處理方法可讓客戶跨語言靈活調整內容,以在全球各地觸及新利益關係者和客群,進而從中獲益。

營運團隊則可保證您所有財務文件中的資料都安全無虞且完全保密。 檔案和資料都可透過線上 Lionbridge 入口網站安全傳輸。 檔案提交之後,專案管理團隊就會與客戶密切合作,了解並達到其具體期望。 可讓輕易聯繫溝通的應變團隊就會隨即開始處理流程,確保嚴守您的截止日期,如期完成。

所有 Lionbridge 財經翻譯服務都會依照 SEC 規定處理。

網站翻譯完全指南

連絡我們
詢問報價,或就網站本地化免費諮詢一次 Lionbridge 專家。
立即和我們聯絡
網站翻譯指南
共 138 頁,涵蓋網站翻譯的必備知識盡在其中
下載免費電子書
全球電子郵件廣告活動指南
運用本完全指南,讓全球電子郵件廣告活動發揮最大成效。
下載免費指南


財經文件翻譯: 我們經手的文件類型

  • 年報
  • 稽核報告
  • 損益表
  • 客戶往來通信
  • 揭露協議
  • 財務報表翻譯
  • 利潤報表
  • 投資報告
  • 重要投資人資訊文件 (KIIDs)
  • 新聞稿
  • 公開說明書
  • 建議需求書
  • 證券管理委員會素材
  • 股東和投資人通訊
  • 稅務報告