CLS 4-Text wird als „Partner“ von John Deere anerkannt

WALTHAM, Massachusetts – 5. Juli 2016CLS 4-Text, ein Lionbridge-Unternehmen, wurde 2015 im Achieving Excellence-Programm als „Partner” eingestuft. Dabei handelt es sich um die höchste Klassifizierung in der Lieferantenbewertung von Deere & Company. Die Auszeichnung für das in Berlin ansässige Unternehmen war eine Anerkennung für die hervorragende Qualität seiner Produkte und Dienstleistungen sowie das kontinuierliche Streben nach Verbesserung. Mitarbeiter des Unternehmens nahmen die Auszeichnung am 13. April 2016 anlässlich einer offiziellen Ehrung in Zweibrücken, Deutschland, entgegen.

CLS 4-Text ist ein Lieferant von globalen Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen für die Niederlassung von John Deere in Mannheim, Deutschland. „Wir sind sehr stolz auf die Anerkennung, die John Deere unserem konsequenten Streben nach höchster Qualität in den von uns erbrachten Leistungen entgegenbringt. Wir verbinden lokale Expertise und globale Reichweite, und diese besondere Kombination ermöglicht es uns, John Deere bei der komplexen Aufgabe zu unterstützen, eine einheitliche Markenpräsenz auf globaler Ebene zu bewahren”, so Tom Spel, General Manager bei Lionbridge Central Europe. „Wir arbeiten schon lange mit John Deere zusammen. Und daher freut es uns umso mehr, im dritten aufeinanderfolgenden Jahr die höchste Klassifizierung in der Lieferantenbewertung erreicht zu haben.”

Die am Achieving Excellence-Programm teilnehmenden Lieferanten werden jedes Jahr in mehreren wichtigen Leistungskategorien evaluiert, u. a. Qualität, Kostenmanagement, Lieferung, technische Unterstützung und Wellenlänge. Bei Letzterer handelt es sich um ein Maß für die Reaktionszeit. Das Programm wurde 1991 vom Beschaffungsmanagement von John Deere ins Leben gerufen, um durch die Bewertung der Lieferanten und die Bereitstellung von Feedback eine kontinuierliche Verbesserung zu fördern.

Über CLS 4-Text

Die CLS 4-Text GmbH mit Sitz in Berlin bietet seit beinahe 20 Jahren erstklassige Übersetzungsdienstleistungen im Bereich der technischer Dokumentation an. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Branchen Maschinenbau, Elektrotechnik, Informationstechnik, Fahrzeugtechnik, Umwelttechnik, physikalische Technik sowie Unternehmenskommunikation und bietet vollständig integriertes Übersetzungsmanagement.
CLS 4-Text ist seit Januar 2015 eine Gesellschaft der Lionbridge Group.

www.4-text.de

Über Lionbridge

Lionbridge unterstützt mehr als 800 weltweit führende Marken bei der Steigerung ihres internationalen Marktanteils, der Beschleunigung der Produkteinführung sowie beim erfolgreichen Einstieg in lokale Märkte weltweit. Mit unseren innovativen Cloud-basierten Technologieplattformen und unserem globalen Pool aus mehr als 100.000 professionellen Ressourcen bieten wir Lösungen für Übersetzung, Online-Marketing, globales Content Management und Testing, die für einheitliche Markenpräsenz, lokale Relevanz und technische Nutzbarkeit in allen Phasen und Bereichen des Customer Lifecycle sorgen. Lionbridge hat seinen Hauptsitz in Waltham, Massachusetts, USA, und unterhält Kompetenzzentren in 27 Ländern. Weitere Informationen finden Sie unter www.lionbridge.com.

Ansprechpartner für Medien:

Sara Buda
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
+1-781-434-6190