Globale Marketing-Kampagnen

Design, Fristen, Umsetzung, KPIs, Kennzahlen. Die Komplexität steigt, wenn Marketing-Kampagnen weltweit ausgerollt werden. Reduzieren Sie diese Komplexität und steigern Sie die Leistung, gemeinsam mit einem Partner, der Sie bei dem Management globaler Marketing-Kampagnen unterstützt.

EFFIZIENTES MARKETING-KAMPAGNEN-MANAGEMENT

Die Umsetzung globaler Kampagnen beinhaltet das Management, die Produktion und die Veröffentlichung von Marketing-Inhalten über unterschiedliche Kanäle, um ein bestimmtes strategisches Ziel zu erreichen. Nicht alle Agenturen verfügen über die notwendige globale Erfahrung, um diesen Prozess erfolgreich zu steuern.

Lionbridge ist weltweit präsent und verfügt über die entsprechende Erfahrung, um Sie als zentraler Dienstleister bei Ihren globalen Kampagnen zu unterstützen. Wir beraten und unterstützen Sie während des gesamten Prozesses.

Wenn Sie mit Lionbridge zusammenarbeiten, profitieren Sie von einem globalen Produktionsmodell. Im Gegensatz zu den meist kostenintensiven Agenturen, liegt hier ein hohes Einsparungspotenzial. Gerne unterstützen wir Sie dabei, die – abteilungsinternen wie auch regionalen – Silos innerhalb Ihres Unternehmens aufzubrechen. Kürzere Bearbeitungszeiten und schlankere Prozesse für die Produktion und Bereitstellung von globalem Content sind weitere Vorteile einer Zusammenarbeit mit Lionbridge.

Aufgaben unserer Field Engagement Manager (FEM):

  • erster Ansprechpartner für das lokale Marketing, der die Kommunikation und Entscheidungsfindung während des komplexen Reviewprozesses der Übersetzungen unterstützt
  • maximiert die Wirksamkeit Ihrer Kampagnen in jedem einzelnen Markt
  • pflegt lokale Marktkenntnisse, das Verständnis für die Nuancen des Marktes sowie die lokale Tonalität der Botschaft und das Fachwissen in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen

Unsere Field Engagement Manager repräsentieren Ihre individuellen Anforderungen an die einzelnen Märkte und unterstützen Sie strategisch bei der Optimierung Ihrer Maßnahmen während der Kampagnenplanung.

Wir entwickeln fein abgestimmte Instruktionen in Form eines Creative Briefs für lokalisierte Kampagnen. Creative Briefs beschleunigen die Produktion und die Lokalisierung. Außerdem gewährleisten sie eine einheitliche Kernbotschaft und schützen die Integrität Ihrer Marke.

Unser Produktionsteam für globale Kampagnen unterstützt Sie in folgenden Bereichen:

  • globale Marketing-Audits
  • globale Kampagnen-Strategie
  • globale Content-Architektur
  • Produktion globaler Kampagnen
  • Marketing-Kampagnen-Management
  • Optimierung globaler Kampagnen