GLOBALE CONTENT-ERSTELLUNG

Die Erstellung von Content, der die Menschen anspricht, ist heutzutage eine der zentralen Herausforderungen für Marketing-Experten. Ein Kundenerlebnis zu erzeugen, das weltweit funktioniert, verlangt viel Flexibilität. Die Komplexität steigt aber, je mehr Märkte und Sprachen involviert sind.

 

RELEVANTE INHALTE IN JEDER SPRACHE

Um Content zu erstellen, der die Menschen anspricht, benötigen Sie eine Strategie, die den gesamten Prozess berücksichtigt - von der Festlegung der Zielgruppen über die Botschaft und die Kommunikation bis hin zu den Unternehmenszielen.

Sie müssen wissen, wie man Content produziert, managt und vermarktet und wie man seine Wirksamkeit misst. Gleichzeitig dürfen Sie die Integrität Ihrer Marke und die Kosten nicht aus den Augen verlieren. 

Wenn Sie unterschiedliche Agenturen für Ihre Kampagnen einsetzen, muss jedes Mal aufs Neue Content erstellt werden, der bereits in ähnlicher Form existiert. Das führt nicht nur zu höheren Kosten, sondern vor allem zu inkonsistenten Inhalten und Botschaften. Das Risiko, dass der Kampagnenerfolg ausbleibt, ist hoch, da Ihre Zielgruppen sich nicht angesprochen fühlen.

Diese Herausforderungen nehmen weiter zu, wenn es um die Erstellung von Content geht, der für den globalen Markt bestimmt ist.

Skalierung der globalen Content-Strategie

Lionbridge verfügt nachweislich über die globale Reichweite und notwendige Erfahrung im Umgang mit globalem Content für unterschiedliche Märkte. Wir können Sie dabei unterstützen, Content für Ihre individuellen Zielmärkte zu erstellen, der sowohl Ihre Kernbotschaft konsistent vermittelt als auch die Integrität Ihrer Marke schützt. 

Sie behalten die vollständige Kontrolle über diesen schwierigen Prozess, und wir unterstützen Sie dabei mit folgenden Serivces:

  • Überprüfung der globalen Content-Anforderungen Ihres Unternehmens, Empfehlungen für die zukünftige Ausrichtung und Strategie sowie Hilfe bei deren taktischen Umsetzung.
  • Ausstattung der Teams mit den notwendigen Experten (Strategen, Content-Ersteller, Designer, Werbetexter, Multimedia-Experten, Projektmanager usw.) und Definition der Zusammenarbeit. 
  • Konzeption, Erstellung, Veröffentlichung und Messung der Wirksamkeit globaler Inhalte in Zusammenarbeit mit Kunden und ihren Agenturen
  • Messung der Wirksamkeit anhand der vorgegebenen Ziele und KPIs sowie der Strategie für zukünftige Projekte und Kampagnen und Anpassung entsprechend der Daten-Analyse.

Lionbridge stellt Ihnen - im Rahmen des Service-Angebots für globalen Content - einen zentralen Ansprechpartner für die Umsetzung Ihrer globalen Kampagnen zur Verfügung. Entweder als eigenständigen Service oder im Rahmen einer globalen Kampagne mit einem einzelnen Produktionsverantwortlichen.