Technologie

Gerade Unternehmen im Software- und IT-Sektor sind auf ein profundes Verständnis der Geschäftskultur und der Geschäftsprozesse in den Zielmärkten angewiesen, um ihre Marke und Produkte global mit Erfolg zu vermarkten.

Weltweit führende Technologie-Unternehmen wenden sich an Lionbridge, wenn es darum geht, die Komplexität von Interaktionen mit Kunden unterschiedlicher Sprach- und Kulturkreise zu bewältigen. Sie erhalten von uns Unterstützung bei der Ausarbeitung der Details, die entscheidend sind für die Kommunikation mit Ihren Kunden in deren Muttersprache, um die Akzeptanz Ihrer Produkte und Dienstleistungen in Ihren Zielmärkten zu beschleunigen.

Skalierbare Lösungen für die IT- und Tech-Branche

Verkürzen Sie Ihre Markteinführungszeit und erweitern Sie Ihr Zielpublikum mit unseren globalen Sprach-, Technologie- und Marketing-Services für den gesamten Produktlebenszyklus.

Lionbridge verfügt neben einer umfassenden Übersetzungs- und Lokalisierungskompetenz auch über ein globales Produktionsmodell, flexible Übersetzungsstrategien und Technologien, mit denen die Geschäftsanforderungen der Kunden optimal erfüllt werden.

Mit unserem globalen Netzwerk von Übersetzern verfügen wir über lokale Expertise in sämtlichen Sprachen, damit Sie Ihre globale Markenvision wirksam umsetzen können.

Kundenporträt
LIONBRIDGE & LENOVO
PERSONALISIERTE KUNDEN­ERLEBNISSE - WELTWEIT OHNE SPRACH­BARRIEREN

„Lionbridge unterstützt uns dabei, lokales Know-how über das Verhalten der Nutzer, die bevorzugten Geräte und Plattformen und die bevorzugte User-Experience zu erhalten. All das hilft uns bei der Entwicklung neuer innovativer Produkte und Inhalte für Verbraucher auf der ganzen Welt.“

peter gaucher
Peter Gaucher, Executive Director
Ecosystem & Content Services, Lenovo