SPRACHE AUSWÄHLEN:

meet-the-pride-header-1700x500.jpg

Meet the Pride: Jason Ciciola

Testing Manager von Lionbridge Gaming in Montréal, Kanada 

Als Testing Manager für das neue Gaming-Labor von Lionbridge in Montréal kann Jason Ciciola seine Gaming-Leidenschaft in seiner Arbeit ausleben. Ob er sich um die Organisation im Büro oder den reibungslosen Ablauf der Spieletests kümmert – Jason durchbricht Barrieren und hält die Qualitätsstandards von Lionbridge hoch. 

Erzählen Sie uns etwas über Ihre Rolle bei Lionbridge Gaming. 

Ich bin der Testmanager unseres neuen Gaming-Labors in Montréal. Im Rahmen dieser Rolle arbeite ich zusammen mit Kunden an der Vorbereitung ihrer Projekte für den Testprozess und stelle sicher, dass sie den Standards von Lionbridge entsprechen. Ich stelle darüber hinaus sicher, dass die Abläufe im Büro funktionieren – auch dann, wenn Mitarbeiter von zu Hause arbeiten. Ihre Arbeitseinstellung ist entscheidend für uns. 

Was gefällt Ihnen am meisten an Ihrer Arbeit?

Ich habe meine Position bei Lionbridge Gaming übernommen, um ein herausragendes Testlabor aufzubauen. Daher war die Einrichtung des Testlabors eine faszinierende Aufgabe. Ein weiteres Plus ist, dass alle Menschen, die ich hier getroffen habe, sehr angenehm, nett und hilfsbereit waren. Die hervorragende Teamkultur gefällt mir am besten!

Wie sieht ein typischer Arbeitstag für Sie aus?

Kein Arbeitstag ist wie der andere. Etwas, was sie jedoch gemeinsam haben, sind Anrufe – damit verbringe ich einen großen Teil meines Tages. Ich trinke zwar keinen Kaffee, aber ich beginne meinen Arbeitstag in der Regel mit einem Monster-Energiedrink, wie es bei Gamern üblich ist. Anschließend bearbeite ich meine E-Mails, rede mit Kunden, erledige meine Anrufe und beginne damit, die Aufgaben für den Tag durchzugehen. 

Wie kam es dazu, dass Sie sich für Gaming interessierten?

Als ich sechs Jahre alt war, kauften mir meine Eltern eine Nintendo-Konsole. Ich habe sogar ein kleines Mario-Tattoo am Handgelenk. Als ich jung war, erhielt ich einen guten Ratschlag: Such dir etwas, was du gerne machst, und finde einen Weg, Geld damit zu verdienen. Und das habe ich getan. 

Gibt es Games oder Trends im Gaming, für die Sie sich besonders begeistern?

Ende des Jahres werden viele neue Konsolen auf den Markt kommen – die PlayStation 5 und die neue Xbox-Generation. Bei jeder neuen Konsolengeneration, die auf den Markt kommt, bin ich gespannt darauf, was das für den Spielesektor bedeutet und wie diese noch besser und schneller werden können. Momentan bin ich mitten in einem Spiel namens Ghost of Tsushima. Das Spiel dauert sehr lange, aber es ist unglaublich gut. 

Wie lange leben Sie schon in Montréal? Was gefällt Ihnen an der Stadt am besten?

Bis auf neun Monate lebe ich schon mein ganzes Leben lang in Montréal. Am besten gefallen mir die Restaurants der Stadt. Für alle auch nur vorstellbaren Spezialitäten gibt es hier ein Restaurant. 

Schwartz's ist ein weltbekanntes Feinkostgeschäft in Montréal.

Was sollten Touristen in Montréal auf gar keinen Fall verpassen?

Es gibt einige legendäre Speisen, die typisch für die Küche von Québec sind. Wenn Sie Poutine essen möchten, dann sollten Sie es in Québec tun. Poutine besteht aus drei Zutaten – Pommes, Soße und Käsebruch. Käsebruch können Sie nur wirklich bekommen, wenn es in Ihrer Region Milchwirtschaft gibt. Montréal ist auch für seine Rinderbrust bekannt. Wir nennen es hier Rauchfleisch. Es gibt Restaurants, vor denen sich Schlangen um den ganzen Block bilden, um Rauchfleisch essen zu können. Bestellen Sie sich Poutine und Rauchfleisch, und Sie haben Montréal wirklich kennengelernt.

Was ist Ihr Lieblingssprichwort?

„Niaise pas avec la puck.“ Übersetzt bedeutet das, dass Sie keinen Unsinn machen sollten, wenn Sie gerade den Puck haben. 

Welche Sprachen sprechen Sie?

Englisch und Französisch.

Was machen Sie, wenn Sie nicht arbeiten? 

Gamen ist meine Leidenschaft. Außerdem esse ich gerne in Restaurants und schaue Eishockey.

linkedin sharing button
  • #testing_services
  • #blog_posts
  • #gaming

Lionbridge
AUTHOR
Lionbridge