LIONBRIDGE SE CONVIERTE EN SOCIO DE NIVEL GOLD EN ORACLE PARTNERNETWORK

WALTHAM, Massachusetts (EE. UU.), 26 de mayo de 2015. Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) anunció hoy que ha obtenido la categoría de Gold Partner en Oracle PartnerNetwork (OPN). Con esta designación, Oracle destaca el conocimiento que tiene Lionbridge de su empresa en la oferta de contenido multilingüe y su capacidad para solucionar de forma única los retos a los que se enfrentan los clientes de Oracle.

El conector de Lionbridge, basado en Clay Tablet, ofrece un amplio conjunto de características y utiliza una plataforma de conectividad basada en la nube para los usuarios de Oracle WebCenter. Esta plataforma abierta permite integrar procesos y tecnologías de traducción con el fin de agilizar el flujo de contenido entre sus propietarios con un esfuerzo mínimo, al tiempo que permite al usuario supervisar cada paso del proceso.

“Conforme aumenta el volumen de contenido que gestionan los líderes de marca globales entre plataformas, dispositivos y regiones geográficas, es crucial que el servicio de traducción esté accesible fácilmente dentro de la estrategia de contenido global que tienen los clientes”, afirmó Jason Hobart, vicepresidente de Canales digitales y alianzas de Lionbridge. “La perfecta integración que proporciona Lionbridge para Oracle Marketing Cloud permite a los usuarios gestionar contenido y campañas globales sin problemas y mejorar la experiencia del cliente en los mercados locales de todo el mundo”.

Como socio del nivel Gold, Lionbridge obtiene la ventaja de desarrollar una especialización que le permitirá ampliar el negocio, aumentar sus conocimientos, alcanzar nuevos niveles de fidelización de clientes y marcar una diferencia en el mercado. Los miembros de esta categoría tienen también la opción de distribuir todos los productos tecnológicos de Oracle y pueden solicitar autorización para distribuir soluciones sectoriales y aplicaciones de Oracle.

Además, obtienen acceso a representantes de cuenta de Oracle y a actualizaciones de My Oracle Support para todos los productos y disfrutan de descuentos en formación, un número limitado de cupones de evaluación o examen gratuitos, precios reducidos para la compra de licencias de Oracle para uso interno, descuentos en servicios avanzados de clientes, etc. Para obtener más información sobre las ventajas de ser socio de nivel Gold en OPN, visite: http://www.oracle.com/us/partnerships/index.htm.

Acerca de Lionbridge

Lionbridge ayuda a más de 800 marcas líderes mundiales a aumentar su cuota de mercado internacional, acelerar la adopción de productos e interactuar de manera eficaz con los clientes en los mercados locales de todo el mundo. Por medio de nuestras innovadoras plataformas de tecnología en la nube y nuestro equipo global de más de 100.000 profesionales que trabajan en ella, proporcionamos soluciones de traducción, marketing online, gestión de contenido global y testing de aplicaciones que garantizan la coherencia global de marca, relevancia local y usabilidad técnica en todos los puntos de contacto con el cliente durante cada etapa del ciclo comercial. Lionbridge, con sede en Waltham, Massachusetts (EE. UU.), dispone de centros de soluciones en 26 países. Para obtener más información, visite http://www.lionbridge.com.

Acerca de Oracle PartnerNetwork

Oracle PartnerNetwork (OPN) Specialized es la última versión del programa de socios de Oracle que proporciona a este colectivo herramientas para mejorar el desarrollo, la venta y la implementación de soluciones de Oracle. OPN Specialized ofrece recursos de formación y asistencia para adquirir conocimiento especializado sobre los productos y soluciones de Oracle. Con esta evolución del programa, se reconoce la cartera de productos, la base de socios y las oportunidades de negocio de Oracle, que no dejan de aumentar. Un factor clave para las últimas mejoras de OPN es la capacidad de los socios de distinguirse mediante la especialización, que se logra con el desarrollo de competencias, resultados de negocio, experiencia y éxito probado. Para obtener más información, visite http://www.oracle.com/partners.

Contactos:

Sara Buda
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
978-964-1404

Jessica Branco
Matter Communications for Matter
jbranco@matternow.com
401-649-4259

Marcas comerciales

Oracle y Java son marcas comerciales registradas de Oracle y/o sus filiales.