Life Fitness

Lionbridge onDemand es una plataforma excepcional que proporciona software y servicios de traducción en un solo sistema, automatiza los presupuestos y los compromisos de entrega y optimiza todo el proceso para Life Fitness. Obtenga más información sobre Life Fitness en la dirección www.lifefitness.com.

Lionbridge onDemand optimiza el proceso de traducción de Life Fitness

Resultados

Con Lionbridge onDemand, todos los departamentos de Life Fitness pueden utilizar un sistema automatizado que optimiza el proceso de traducción.

Estas son algunas de las áreas en las que Life Fitness ha obtenido ventajas importantes:

  • Fechas de entrega y presupuestos automatizados: la facilidad de uso de onDemand y su compatibilidad con más de 50 tipos de contenido permite a todos los departamentos obtener fechas de entrega y presupuestos automatizados.
  • Compras optimizadas: los pedidos de compra y las facturas de todos los centros de costes se gestionan ahora de forma centralizada en onDemand, lo que elimina el procesamiento manual y los posibles errores que conlleva.
  • Mayor visibilidad: al optimizar el proceso de compra, la plataforma onDemand le ha aportado a Life Fitness una visión completa del gasto individual, departamental y global.
  • Flujo de trabajo de contenido optimizado: con onDemand para Drupal, Life Fitness ha automatizado el flujo del contenido de traducción en su sistema de gestión de contenido.
  • Fácil proceso de revisión: la característica de revisión en el país optimiza el flujo de trabajo de revisión de las traducciones para los revisores.
  • Voz de marca coherente: el enfoque de voz de marca global y único de Lionbridge ha alineado los estándares de marca corporativos de Life Fitness en todos los mercados.

Servicios relacionados

Life Fitness se asocia con Lionbridge onDemand con el fin de responder a su base de clientes altamente comprometidos y crea así una experiencia digital envolvente y atractiva para su marca.

Cliente destacado
LIONBRIDGE Y LIFE FITNESS
Life Fitness satisface sus necesidades de traducción de un modo más eficiente con Lionbridge onDemand

“Life Fitness cuenta con numerosos revisores globales que ayudan en la revisión de las traducciones, pero también tienen otras responsabilidades. La estrategia de voz de marca global de Lionbridge permite que nuestros equipos globales trabajen con Lionbridge y refuercen nuestros activos de marca, incluidas las bases de datos terminológicas y las guías de estilo. El resultado han sido traducciones de alta calidad totalmente acordes con nuestra marca que no requieren apenas revisión por parte de nuestros revisores”.

heather sieker
Heather Sieker
Directora de marketing para EMEA