Freeway – La plataforma que facilita la localización

TRADUCIR - COLABORAR - INNOVAR

¿A su empresa le abruma el proceso de localización? ¿Se invierte más tiempo enviando correos electrónicos interminables, realizando llamadas telefónicas y utilizando sistemas obsoletos de transferencia de archivos? Con tanta información confusa, conflictiva y desactualizada, los equipos se desorientan a la hora de colocar la versión correcta del contenido en el proyecto adecuado, lo que provoca un retraso en la ejecución del proyecto y una sobrecarga de costes.

En esencia, Freeway es una plataforma para facilitar la traducción que se ha diseñado con el objetivo de eliminar la ineficiencia, la complejidad y las tareas manuales repetitivas del proceso de localización. Se trata de una plataforma en la nube y en tiempo real que automatiza las tareas de traducción y simplifica el proceso de localización.

Estas son las ventajas que presenta Freeway para la empresa:

  • No tiene costes iniciales
  • No tiene costes de propiedad (excluyendo la integración)
  • La rentabilidad de la inversión (ROI) es exponencial
  • Permite pasar de 2 a 2.000 usuarios a medida que sus necesidades de traducción crecen
  • Todo el gasto de traducción se centraliza en una sola plataforma

Automatice su flujo de trabajo de traducción y simplifique el proceso de localización de contenido con la tecnología de traducción de Freeway.

La gestión de traducciones para contenido global puede ser un proceso difícil

Freeway, la plataforma de traducción de Lionbridge, resuelve este problema con una plataforma en la nube sólida, sin coste alguno capaz de adaptarse a las necesidades de traducción y localización de su organización. 

Diseñada para facilitar y agilizar la administración de contenido global integral, la plataforma Freeway tiene una conectividad perfecta con sus sistemas de origen y sus aplicaciones empresariales. Permite una supervisión en tiempo real, una garantía de calidad automatizada e integración completa con la mejor red global de traductores de Lionbridge.

El resultado es una solución de traducción accesible, eficiente y de alta calidad que crece con su negocio.

 
Más información sobre cómo podemos ayudarle