Conector de Lionbridge para ADAM/Aprimo Software

Localización de su experiencia digital más rápida, sencilla y acorde con su marca

Para competir en los mercados globales de hoy día, debe interactuar con los clientes en su idioma nativo y seguir manteniendo su marca.

El conector de Lionbridge para ADAM/Aprimo Software integra perfectamente la plataforma ADAM/Aprimo en el ecosistema de globalización de Lionbridge para que pueda disponer de un servicio de traducción y localización de los activos de marketing y de productos más rápido y eficiente, con el propósito de crear una experiencia de cliente que sea realmente coherente con la marca.

Con el conector de Lionbridge para ADAM/Aprimo Software, puede hacer lo siguiente:

  • Solicitar fácilmente proyectos de traducción para cualquier tipo de archivo y hacer un seguimiento del proceso.
  • Traducir a más de 250 idiomas con el proveedor de servicios de traducción que elija.
  • Integrar flujos de trabajo de traducción sin problemas en sus flujos de trabajo empresariales y de marketing para maximizar la automatización.
  • Traducir tanto el contenido de un archivo como los metadatos subyacentes para una recuperación rápida.

El conector puede funcionar como extensión independiente o integrarse perfectamente en flujos de trabajo y estudios de colaboración.


Principales ventajas

  • Reducción del tiempo de comercialización: utilice una solución automatizada para eliminar el lento proceso de enviar archivos individuales para traducirlos.
  • Reducción de costes: aproveche la tecnología de traducción de Lionbridge para ahorrar tiempo y dinero.
  • Maximización de la inversión en tecnología: simplifique su equipamiento tecnológico combinando funciones de traducción y de administración de activos de datos en una sola plataforma, al alcance de su mano.
  • Mejora de la alineación de marca global: equilibre la coherencia global de su marca con la relevancia local.

Recursos adicionales

Resumen de la solución de Lionbridge para ADAM/Aprimo


Cómo funciona

  1. Envíe contenido y las traducciones que desee.

    Lionbridge connector for ADAM/Aprimo Step 1

  2. El contenido se traduce y se devuelve automáticamente a su instancia de ADAM/Aprimo.

    Lionbridge connector for ADAM/Aprimo Step 2

  3. El estado del proyecto se muestra en el panel de traducción para facilitar la gestión.

    Lionbridge connector for ADAM/Aprimo Step 3