Conector para inRiver

Cada vez son más las empresas capaces de llegar a una base de clientes global, pero este alcance supone varios desafíos. La gestión de la información de productos (PIM) suele ser un desafío al que los mercados nuevos y actuales deben hacer frente más eficazmente con los recursos existentes.

Para Lionbridge, como especialista en servicios lingüísticos, esto también supone ofrecer soluciones que hagan posible y simplifiquen el acceso al mercado global optimizando el proceso de creación, traducción y edición del contenido adecuado en el idioma apropiado.

En la plataforma PIM de inRiver se lleva a cabo la producción, gestión de contenido y creación de información atractiva sobre los productos en un idioma principal y para todos los canales. Después, el software de integración Freeway de Lionbridge empaqueta y envía a Lionbridge el contenido que debe traducirse. Una vez traducido, lo vuelve a importar en la plataforma PIM.

Gracias a la perfecta conexión entre las soluciones, a la generación eficaz del contenido ideal para el producto en un software de PIM y al proceso de traducción optimizado, las empresas pueden diseñar una oferta de producto atractiva y convertir el lanzamiento y el mantenimiento de los productos en los mercados internacionales en un proceso mucho más rápido y rentable.


La gestión de la información del producto y las traducciones gracias a la integración de Lionbridge aportan a las empresas tiempos de comercialización hasta un 50 % más cortos, con un coste de traducción hasta un 60 % inferior.

Lea nuestro resumen de la solución de conector de inRiver.