Ofrezca la experiencia de videojuego perfecta que ha concebido, sin renunciar a nada, a cualquier público del mundo. Nuestro equipo global de jugadores ayuda a los desarrolladores, editores y propietarios de plataformas de distribución a completar miles de horas de audio, localización, testeo y cualquier otra experiencia del jugador, a tiempo y dentro del presupuesto. Nuestros servicios pueden ofrecer soluciones concretas o un enfoque de servicios integrados. Grande o pequeño. Líder o aspirante. Oriente u Occidente. Podemos ayudarle.
Cree voces increíbles, y ofrezca diálogos de la máxima calidad y fidelidad a los jugadores de todo el mundo haciendo uso de nuestra red de estudios en cada mercado clave.
Confíe en nuestros equipos de traductores y revisores para localizar sus juegos en más de cuarenta idiomas fundamentales en todos los géneros.
Aproveche el poder de nuestro equipo global de gamers para recopilar feedback de jugadores, probar sus infraestructuras en una fase temprana y crear una experiencia excepcional tras el lanzamiento.
Optimice las experiencias para cualquier género o público, en cualquier plataforma, con nuestro testeo global, escala, infraestructuras, análisis, automatización y testeo remoto.
Venza a su competencia y cree experiencias sin fallos confiando en nuestros curtidos equipos de testeo de localización, situados en todos los mercados clave de gaming o virtualmente.
Potencie el impacto de su marketing global y el alcance a sus clientes con nuestra gama de servicios de marketing de localización de sitios web, campañas y materiales para medios de comunicación, transcreación y adaptación.
Cree voces increíbles, y ofrezca diálogos de la máxima calidad y fidelidad a los jugadores de todo el mundo haciendo uso de nuestra red de estudios en cada mercado clave.
Confíe en nuestros equipos de traductores y revisores para localizar sus juegos en más de cuarenta idiomas fundamentales en todos los géneros.
Aproveche el poder de nuestro equipo global de gamers para recopilar feedback de jugadores, probar sus infraestructuras en una fase temprana y crear una experiencia excepcional tras el lanzamiento.
Optimice las experiencias para cualquier género o público, en cualquier plataforma, con nuestro testeo global, escala, infraestructuras, análisis, automatización y testeo remoto.
Venza a su competencia y cree experiencias sin fallos confiando en nuestros curtidos equipos de testeo de localización, situados en todos los mercados clave de gaming o virtualmente.
Potencie el impacto de su marketing global y el alcance a sus clientes con nuestra gama de servicios de marketing de localización de sitios web, campañas y materiales para medios de comunicación, transcreación y adaptación.
Game Tester, una exclusiva plataforma de autoservicio que reúne a una comunidad de 350 000 apasionados jugadores en todo el mundo, ahora cuenta con el respaldo de los conocimientos y la fiabilidad aportados por un auténtico líder en el sector. ¡Prepárese para desarrollar su próximo proyecto de testeo de juegos!
Lionbridge Games, ha anunciado hoy la adquisición de un estudio de grabación y localización de videojuegos con sede en Berlín, Alemania: mouse-power.
Mitad leones, mitad gamers, los miembros de nuestro equipo desprenden talento y pasión por sus proyectos y videojuegos. Crean las intensas experiencias de juego que usted espera y sus jugadores merecen, y se esfuerzan a diario para hacer realidad nuestro compromiso con la calidad.
Los lanzamientos globales son complicados. ¿Necesita ayuda para derrotar a ese jefe y subir de nivel? Nuestras guías y consejos de expertos pueden ayudarle.
Nos encantaría unirnos a su misión. Estamos a menos de doce pársecs.