SELECCIONAR IDIOMA:

Con la adquisición de QUASU, Lionbridge aumenta sus capacidades de testing para videojuegos de móvil

WALTHAM, Massachusetts. 13 de julio de 2020 . Lionbridge, el socio por excelencia en servicios técnicos y de globalización para videojuegos, ha anunciado la adquisición de QUASU, proveedor de una plataforma de automatización y control de calidad de videojuegos para móviles, hasta ahora propiedad exclusiva de Vivid Games.

Con esta adquisición, QUASU pasará a formar parte de Lionbridge Gaming, una división de Lionbridge que crece rápidamente y que ofrece una gama completa de servicios integrales de localización y gestión de la comunidad para desarrolladores, distribuidores y propietarios de plataformas.

La innovadora solución de control de calidad para móviles de QUASU permite a los estudios sacar al mercado videojuegos y otras aplicaciones relacionadas mucho más rápido y con una fiabilidad extraordinaria.

«A medida que los videojuegos para móviles siguen creciendo y llegando a nuevos jugadores de todo el mundo, los desarrolladores, distribuidores y tiendas de aplicaciones necesitan un socio estratégico en materia de control de calidad que les ayude a cumplir con las exigencias de calidad y rápida disponibilidad de un público mundial», señala Tugdual Delisle, director gerente de Lionbridge Gaming. «Con la incorporación de la plataforma y el equipo especializado de QUASU, ampliamos y reforzamos nuestros servicios de automatización y control de calidad para entornos móviles con el fin de ofrecer experiencias de videojuego fantásticas y muy complejas, de forma más rápida y eficaz».

QUASU, fundada en agosto de 2019 y con sede en Bydgoszcz (Polonia), era una filial de Vivid Games, especializada en desarrollo de videojuegos para móviles.

«Las acreditadas capacidades de Lionbridge Gaming y su alcance mundial para servicios de testing en todas las regiones junto con la gran experiencia de QUASU en automatización de testing de videojuegos para móvil permitirán a los clientes de Lionbridge Gaming ofrecer videojuegos sofisticados de gran impacto para más dispositivos y plataformas en plazos récord», apunta Artur Boniecki, director ejecutivo de QUASU. «Juntos vamos a ofrecer a nuestros clientes un valor sin igual, en todo el mundo».

Acerca de Lionbridge

Lionbridge se asocia con las marcas para traspasar barreras y construir puentes en todo el mundo. Llevamos 25 años ayudando a las empresas a llegar a sus empleados y clientes internacionales a través de servicios de traducción y localización en más de 350 idiomas. Nuestra plataforma, una de las mejores del mundo, nos permite organizar una red de un millón de expertos en todo el mundo, que colaboran con las marcas para crear experiencias de gran riqueza cultural. Implacables en nuestro cuidado de la lingüística, aunamos lo mejor de la inteligencia humana y artificial para transmitir un contenido que resulte significativo para los clientes de nuestros clientes. Con sede en Waltham (Massachusetts), Lionbridge cuenta con centros de soluciones en 26 países. Obtenga más información en www.lionbridge.com.

linkedin sharing button
Lionbridge
AUTHOR
Lionbridge