Lionbridgestä Oracle PartnerNetworkin Gold-tason kumppani

Waltham, Yhdysvallat – 26. tammikuuta 2015 – Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) ilmoitti tänään saavuttaneensa Oracle PartnerNetworkin (OPN) Gold Partner -aseman. Gold-tason kumppanuus tarkoittaa, että Oracle on tunnustanut Lionbridgen Oracleen liittyvän osaamisen monikielisen sisällön toimittamisessa ja Oracle-asiakkaiden kohtaamien haasteiden ratkaisemisessa.

Clay Tabletin kehittämä Lionbridge Connector sisältää laajan ominaisuusvalikoiman ja käyttää pilvipohjaista viestintäalustaa Oracle WebCenter -käyttäjille. Avoin alusta sallii integroinnin käännösprosessien ja -teknologioiden kanssa, jolloin voidaan nopeuttaa sisällön vaivatonta kulkua sisällön omistajien välillä. Samalla käyttäjällä säilyy mahdollisuus valvoa prosessin jokaista vaihetta.

”Globaalit johtavat brändit joutuvat hallitsemaan jatkuvasti suurempia sisältömääriä eri alustoilla, laitteissa ja sijainneissa. Siksi käännösten on oltava vaivattomasti saatavilla asiakkaiden jo valmiiksi käyttämissä sisältöratkaisuissa", totesi Lionbridgen Digital Channels and Alliances -yksikön Vice President Jason Hobart. ”Tarjoamalla saumattoman integroinnin Oracle Marketing Cloudin kanssa Lionbridge antaa käyttäjien hallita globaalia sisältöä ja kampanjoita sujuvasti sekä parantaa asiakaskokemusta paikallisilla markkinoilla ympäri maailman.”

Gold-tason kumppanina Lionbridge voi ryhtyä kehittämään erikoistuneita ratkaisuja, joilla asiakkaat voivat kasvattaa liiketoimintaansa, lisätä osaamistaan, tehdä asiakkaista entistä uskollisempia ja erottautua markkinoilla edukseen. Gold-jäsenillä on myös oikeus toimia kaikkien Oraclen teknologiatuotteiden jälleenmyyjinä, minkä lisäksi ne voivat hakea lupaa Oraclen sovellusten ja toimialaratkaisujen jälleenmyyntiin.

Lisäksi Gold-kumppanit voivat käyttää Oracle-asiakaspäälliköiden palveluksia ja vastaanottaa My Oracle Support -päivityksiä kaikkiin tuotteisiin. Lisäksi he saavat esimerkiksi alennuksia koulutuksesta ja sisäiseen käyttöön ostettavista Oracle-käyttöoikeuksista sekä rajoitetusti maksuttomia arviointi- tai testipalveluja. Lisätietoja OPN:n Gold-tason kumppanuuden eduista on osoitteessa http://www.oracle.com/us/partnerships/index.htm.

Tietoja Lionbridgestä

Lionbridge auttaa yli 800 johtavaa brändiä lisäämään kansainvälistä markkinaosuuttaan ja sitouttamaan asiakkaansa kohdemarkkinoilla eri puolilla maailmaa. Tuotamme innovatiivisten pilviteknologia-alustojen ja yli 100 000 asiantuntijan voimin käännöksiä, verkkomarkkinointia sekä globaaleja sisällöntuotannon ja sovellustestauksen palveluja, jotka varmistavat globaalin brändin yhdenmukaisuuden, sopivuuden kohdemarkkinoille ja teknisen käytettävyyden kaikissa asiakassuhteen vaiheissa. Lionbridgen pääkonttori sijaitsee Walthamissa, Yhdysvalloissa, ja yrityksen toimipisteitä on 27 maassa. Lisätietoja on osoitteessa http://www.lionbridge.com.

Tietoja Oracle PartnerNetworkistä

Oracle PartnerNetwork (OPN) Specialized on Oraclen kumppaniohjelman uusin versio, jonka työkaluilla kumppanit voivat kehittää, myydä ja toteuttaa entistä parempia Oracle-ratkaisuja. OPN Specialized tarjoaa resursseja Oraclen tuotteiden ja ratkaisujen korkeatasoiseen kouluttamiseen ja tukemiseen, ja sitä on kehitetty huomioimaan Oraclen alati kasvava tuotevalikoima, kumppaniverkosto ja liiketoimintamahdollisuudet. OPN:n uusimmista parannuksista keskeisin on kumppanien mahdollisuus erottautua kilpailijoista erikoisaloilla, joita voi saada pätevöitymällä, hankkimalla kokemusta tai todistetuilla liiketoiminnallisilla tuloksilla. Lisätietoja on osoitteessa http://www.oracle.com/partners.

Yhteyshenkilöt:

Sara Buda
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
978-964-1404

Jessica Branco
Matter Communications for Matter
jbranco@matternow.com
401-649-4259

Tavaramerkit

Oracle ja Java ovat Oracle ja/tai sen tytäryhtiöiden rekisteröityjä tavaramerkkejä.