Lionbridge integroi alan johtavan onDemand-käännösalustansa WordPressin kanssa

Lionbridge onDemand for WordPress liittyy saumattomien ja virtaviivaistettujen käännösprosessien alati kasvavaan joukkoon

WALTHAM, Massachusetts – 20.6.2016Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) julkisti tänään Lionbridge onDemand for WordPressin, joka yhdistää WordPressin ja Lionbridgen onDemand-käännösalustan. Tämän ansiosta monikielisten verkkosivustojen ja blogien hallinta ja luominen on helpompaa suoraan työskentely-ympäristöstä ja samalla myös brändin yhtenäisyys säilyy.

Lionbridge onDemand for WordPress tehostaa sisällön käännösprosessia, alentaa kustannuksia ja kasvattaa tuottavuutta. Käyttäjien tarvitsee vain avata monikielinen liitännäinen WordPressissä, niin he voivat valita ja lähettää sisältöä käännettäväksi sekä tarkkailla töiden tilaa suoraan WordPressissä.

Käyttäjillä on myös jatkuva pääsy tililleen Lionbridge onDemand ‑palvelun kautta. Täällä voi tarkistaa projektin tilan, syöttää ostomääräyksiä, seurata kulutusta kustannuspaikkojen mukaan, kääntää muualta kuin WordPressistä tulevaa sisältöä, hallita kohdemaan tarkistuksen työnkulkua ja paljon muuta. Lionbridge onDemand for WordPressiä käyttävät organisaatiot saavat käyttöönsä täyden onDemand-palveluvalikoiman, jonka avulla he voivat

  • optimoida käännösten työnkulkua ja pysyä määräajoissa, sillä käännöksiä voi lähettää mistä ja milloin vain, ja järjestelmä luo niille automaattisen palautuspäivän
  • parantaa käännösten tehokkuutta, sillä järjestelmä tukee kaikenlaista sisältöä ja useita tiedostotyyppejä, kuten html-, video- ja InDesign-tiedostot
  • vähentää kustannuksia, sillä järjestelmä tekee hintatarjoukset automaattisesti ja kiintein hinnoin, minkä ansiosta ostomääräyksiä voi seurata reaaliajassa
  • pitää yllä brändin yhtenäisyyttä, sillä globaalit tukitiimit auttavat varmistamaan kaikenlaisen sisällön ja lähteiden saumattoman käytön.

”Asiakkaamme haluavat yhden alustan, jonka avulla voi hallita kaikkia käännöstarpeita ja yhtenäistä brändiviestintää”, kertoo Lionbridgen Global Offeringsin SVP and General Manager Marc Osofsky. ”Lionbridgen onDemand for WordPressin avulla asiakkaamme voivat kääntää WordPress-sisältöä, videoita, mobiilisovelluksia, InDesign-tiedostoja sekä monia muita tiedostotyyppejä helposti ja vaivattomasti.

Katso lisätietoja osoitteesta http://www.lionbridge.com/fi-fi/partners/wordpress/.

Tietoja Lionbridgestä

Lionbridge auttaa yli 800 johtavaa brändiä lisäämään kansainvälistä markkinaosuuttaan ja sitouttamaan asiakkaansa kohdemarkkinoilla eri puolilla maailmaa. Tuotamme innovatiivisten pilvialustojen ja yli 100 000 asiantuntijan voimin käännöksiä, verkkomarkkinointia sekä globaaleja sisällönhallinnan ja sovellustestauksen palveluita. Ne varmistavat globaalin brändin yhtenäisyyden, sopivuuden kohdemarkkinoille ja teknisen käytettävyyden kaikissa asiakassuhteen vaiheissa. Lionbridgen pääkonttori sijaitsee Walthamissa Yhdysvalloissa, ja yrityksen toimipisteitä on 27 maassa. Lisätietoja on osoitteessa www.lionbridge.com.

Mediayhteyshenkilö:

Aimee Jen
Text100
NALionbridge@text100.com
+1-617-399-4924