Thule

Lionbridgen tehokkaat ja joustavat lokalisointipalvelut auttavat Thulea parantamaan asiakaskokemusta kaikkialla ja mahdollistavat viestinnän asiakkaille heidän äidinkielellään useiden digitaalisten kanavien kautta. Tutustu Thuleen tarkemmin osoitteessa www.thule.com.

Lionbridge on Thulen luottokumppani kääntämisessä, verkkosivujen lokalisoinnissa ja monikielisessä hakukone­optimoinnissa

Lionbridge auttaa Thulea viestimään ja kehittämään asiakassuhteita kaikkialla maailmassa. Thule on saavuttanut tuloksia muun muassa seuraavilla alueilla:

  • Asiakaskokemus: Lionbridge on Thulelle yhteistyökumppani, joka kääntää kaiken markkinointimateriaaleista ohjeisiin yhtenäisesti ja tehokkaasti ja auttaa tavoittamaan globaalit markkinat kuluttajien äidinkielellä.
  • Tuotejulkaisut: Kun Thule tuo markkinoille uusia tuotteita, keskeiset välineet siihen ovat kevyet tuotantoprosessit sekä globaalit työkalut ja järjestelmät. Tuotteiden täytyy lisäksi tavoittaa useita markkina-alueita ja kieliä, ja tähän Thule on valinnut ratkaisuksi Lionbridgen.
  • Digitaalinen kokemus: Thule on ensisijaisesti digitaalinen yhtiö, joten kuluttajien tavoittaminen näiden äidinkielellä on ehdottoman tärkeää. Sen sivusto tukee 81 markkina-aluetta ja 24 kieltä, ja hakukoneoptimointi ja verkkosivujen lokalisointi tehdään yhteistyössä Lionbridgen kanssa.

Palvelut

Lionbridge lokalisoi Thulelle muun muassa ohjelmistoja, käyttäjille tarkoitettuja julkaisuja, verkkosivuja ja markkinointimateriaalia sekä avustaa hakukoneoptimointistrategian suunnittelussa.

Asiakkaamme
LIONBRIDGE & THULE
Lionbridge on Thulen luotto­kumppani verkkosivujen lokalisoinnissa ja monikielisessä hakukone­optimoinnissa

”Lionbridgellä on keskeinen rooli tuotteidemme ja lokalisoidun sisältömme lanseerauksessa. Lionbridge auttaa meitä käännöksissä ja hakukoneoptimoinnissa tehokkaasti ja ketterästi.”

 

tobias bergstrom
Tobias Bergström
Johtaja, Digital Channels, Thule