Lionbridgen integraatio ADAM/Aprimo-ohjelmistoille

Digitaalisten ratkaisujen lokalisointia nopeasti, helposti ja brändin mukaisesti

Nykypäivän globaalissa kilpailussa asiakkaat on pystyttävä sitouttamaan heidän omilla kielillään – brändin yhdenmukaisuutta ja arvoa vaarantamatta.

Lionbridgen ADAM/Aprimo-ohjelmistojen integrointiratkaisulla voit liittää ADAM/Aprimo-alustasi suoraan Lionbridgen käännösjärjestelmään. Näin saat markkinointi- ja tuotesisältösi käännettyä ja lokalisoitua entistä nopeammin ja tehokkaammin, mikä edistää brändin mukaisen asiakaskokemuksen luomista.

ADAM/Aprimo Softwaren Lionbridge Connector -sovelluksen ansiosta voit

  • tilata käännöksiä tiedostotyypistä riippumatta ja seurata käännösprojektien etenemistä
  • kääntää sisältöä yli 250 kielelle käyttämällä valitsemaasi käännöspalvelujen tarjoajaa
  • maksimoida automatisoinnin integroimalla käännöstyönkulkuja saumattomasti liiketoiminnan ja markkinoinnin työnkulkuihin
  • varmistaa tiedostojen nopean haettavuuden käännättämällä sisällön lisäksi myös niiden metatiedot.

Connector voi toimia erillisenä laajennuksena, tai sen voi integroida saumattomasti työnkulkuihin ja yhteistyössä käytettäviin työkaluihin.


Keskeiset edut

  • Nopeuta markkinoilletuloa: Hankkiudu eroon virhealttiista ja aikaavievästä yksittäisten tiedostojen lähettämisestä käännettäväksi hyödyntämällä automatisoitua ratkaisua.
  • Leikkaa kuluja: Säästä aikaa ja rahaa käyttämällä Lionbridgen käännösteknologiaa.
  • Ota teknologiainvestoinneista kaikki hyöty irti: Voit yksinkertaistaa yrityksesi teknologista toimintaympäristöä yhdistämällä käännös- ja tiedonhallintajärjestelmät samaan helppokäyttöiseen alustaan.
  • Paranna brändin maailmanlaajuista yhdenmukaisuutta: Löydä oikea tasapaino brändin globaalin yhtenäisyyden ja paikallisen merkittävyyden välille.

Lisätietoa

ADAM/Aprimo Softwaren Lionbridge Connectorin ratkaisukuvaus


Näin se toimii

  1. Lähetä sisältö ja valitse tarvitsemasi kielet.

    Lionbridge connector for ADAM/Aprimo Step 1

  2. Sisältö käännetään ja ohjataan automaattisesti takaisin ADAM/Aprimo-ohjelmaasi.

    Lionbridge connector for ADAM/Aprimo Step 2

  3. Projektin tila näytetään käännösten hallintapaneelissa, joten seuranta on vaivatonta.

    Lionbridge connector for ADAM/Aprimo Step 3