Freeway, le portail de gestion de traduction

Freeway, le portail sécuritaire de gestion des traductions en ligne de Lionbridge, permet d’améliorer la collaboration et la visibilité des projets grâce à des modules favorisant la productivité.

Profitez en tout temps d’une visibilité de la gestion des traductions

Le portail de traduction Freeway offre une vue en temps réel vous permettant de surveiller l’état de vos projets de localisation et les mises à jour. De plus, grâce aux outils de collaboration en temps réel, vous pouvez communiquer avec d’autres membres de l’équipe de projet et échanger des renseignements avec eux.

Profitez en tout temps d’une visibilité des traductions grâce au portail de traduction Freeway, qui offre :

  • Une fonction de révision collaborative en ligne permettant d’accéder aux données sur les tâches de révision locales, de les exécuter et de présenter des rapports
  • Une production de rapports en temps réel permettant le suivi de l’état des projets, le suivi financier et la collecte de données linguistiques
  • Une soumission automatisée de projets, des demandes de devis et des approbations, ainsi que des notifications annonçant les nouvelles activités pour réduire le temps de gestion des traductions
  • Des gadgets logiciels configurables offrant un aperçu global, pratique et instantané de l’état des projets, des tâches assignées, des indicateurs de rendement clé et plus encore
  • Une intégration en ligne aux systèmes de gestion de contenu permettant l’importation et l’exportation automatisées des fichiers
  • Un accès sécuritaire aux outils linguistiques, aux services, aux renseignements sur les projets et au contenu
Découvrez comment nous pouvons vous aider