Lionbridge devient partenaire Gold sur Oracle PartnerNetwork

WALTHAM, Massachusetts – 26 mai 2015 — Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ : LIOX), a annoncé aujourd'hui avoir atteint le niveau de partenariat Gold sur Oracle PartnerNetwork (OPN). En lui permettant d'accéder au niveau Gold, Oracle valide les connaissances de Lionbridge sur les solutions Oracle pour proposer du contenu multilingue et relever les défis des clients Oracle.

Le connecteur Lionbridge proposé par Clay Tablet offre un ensemble complet de fonctions et utilise une plate-forme de connectivité virtuelle pour les utilisateurs d'Oracle WebCenter. La plate-forme ouverte permet l'intégration avec des processus et technologies de traduction afin d'accélérer le flux de contenu entre les propriétaires de contenu sans exiger d'efforts considérables, tout en offrant la possibilité à l'utilisateur de superviser chaque étape du processus.

« Les marques leaders mondiales gèrent des volumes de contenu croissants sur les plates-formes, appareils et zones géographiques. C'est pourquoi il est essentiel que la traduction soit facilement accessible au sein de l'approche existante en matière de contenu mondial des clients », explique Jason Hobart, Vice President Digital Channels and Alliances, Lionbridge. « En proposant des intégrations transparentes pour la solution Oracle Marketing Cloud, Lionbridge permet aux utilisateurs de gérer en toute facilité le contenu et les campagnes internationales et d'améliorer l'expérience client sur des marchés locaux du monde entier. »

Avec ce niveau Gold, Lionbridge bénéficie également de l'avantage de pouvoir commencer à établir des spécialisations qui permettront aux clients de développer leur activité, d'augmenter leur savoir-faire et d'atteindre des niveaux plus élevés de fidélisation de la clientèle et, évidemment, de se différencier sur le marché. Les membres de niveau Gold reçoivent également le droit de revendre les produits Oracle Technology et peuvent demander l'autorisation de revendre les produits Oracle Applications et Industry Solutions.

De plus, ils reçoivent l'accès aux représentants Oracle et aux mises à jour My Oracle Support pour l'ensemble des produits, bénéficient de remises sur la formation, de bons pour des évaluations/examens gratuits limités, de tarifs réduits pour l'achat de licences Oracle destinées à un usage interne, de remises sur les services client avancés et de nombreux autres avantages. Pour obtenir davantage d'informations sur les avantages à devenir un partenaire OPN de niveau Gold, rendez-vous sur http://www.oracle.com/us/partnerships/index.htm.

À propos de Lionbridge

Lionbridge permet à plus de 800 marques internationales leaders d'augmenter leur part de marché, d'accélérer l'adoption de leurs produits et d'impliquer efficacement leurs clients sur les marchés locaux à travers le monde. Grâce à nos plates-formes technologiques virtuelles innovantes et à nos ressources mondiales en crowdsourcing de plus de 100 000 professionnels travaillant dans le cloud, nous proposons des solutions de traduction, de marketing en ligne, de gestion globale de contenu et de test d'applications qui garantissent la cohérence globale de la marque, la pertinence locale et l'utilisation technique entre tous les points de contact du cycle de vie des clients. Installée à Waltham, Massachusetts, États-Unis, l'entreprise Lionbridge conserve des centres de solution dans 26 pays. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.lionbridge.com.

À propos d'Oracle PartnerNetwork

Oracle PartnerNetwork (OPN) Specialized est la dernière version du programme des partenaires d'Oracle et fournit aux partenaires des outils pour mieux développer, vendre et mettre en œuvre les solutions Oracle. OPN Specialized propose des ressources pour former et soutenir la connaissance spécialisée des produits et solutions Oracle. Cette spécialisation a évolué pour reconnaître le portefeuille de produits, la base de partenaires et les opportunités commerciales croissants d'Oracle. Les dernières améliorations apportées à OPN procurent aux partenaires un avantage clé : celui de se démarquer de la concurrence grâce aux spécialisations. Les spécialisations sont atteintes en remplissant certains critères de développement des compétences, de résultats commerciaux, d'expertise et de réussite. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.oracle.com/partners.

Contacts :

Sara Buda
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
+1 978-964-1404

Jessica Branco
Matter Communications pour le compte de Matter
jbranco@matternow.com
401-649-4259

Marques déposées

Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle et/ou de ses filiales.