Lionbridge gagne le prix international de technologie pour son innovation en traduction et localisation de logiciels

Le magazine Corporate Vision reconnaît Lionbridge pour ses performances remarquables et son innovation

WALTHAM, Massachusetts, États-Unis – 1er août 2017Lionbridge Technologies, Inc., première agence de traduction et de communication numérique au monde, a annoncé aujourd'hui s'être vue décerner le prix de Meilleur fournisseur technologique mondial de solutions de traduction et d'innovation en localisation logicielle dans le cadre du palmarès 2017 d'innovation technologique établi par le magazine Corporate Vision. Pour la troisième année consécutive, le programme récompense les individus, équipes et entreprises exceptionnels qui dominent le secteur des technologies.

« Pour assurer sa présence à l'international, il faut une compréhension approfondie des différentes culture et des processus commerciaux pour savoir comment travailler, communiquer et réussir dans le monde entier », explique Roberto Sastre, directeur général de Lionbridge, Europe nord et sud-ouest. « C'est un grand honneur pour nous d'avoir été reconnus par le magazine Corporate Vision pour notre remarquable innovation technologique permettant à nos clients internationaux de développer leur activité quel que soit l'emplacement ciblé. »

Le marché mondial des logiciels est un secteur d'activité en pleine expansion, et tout échec de localisation des logiciels pour une utilisation régionale coûte cher. Pour réussir la mise en œuvre d'une stratégie logicielle gagnante, les organisations doivent concevoir leurs produits en pensant dès le départ à leur localisation afin de répondre aux attentes des utilisateurs. Lionbridge s'engage à aider les plus grandes marques mondiales à améliorer leurs expériences clients en proposant la technologie et les services requis pour la livraison d'un contenu adapté à tous les canaux, marchés et langues.

Les lauréats ont été sélectionnés par un panel international d'experts renommés du milieu du commerce, des médias, du journalisme, de l'histoire et des langues européennes. Ils ont été jugés sur un certain nombre de critères, dont le profil professionnel, le leadership, les témoignages de clients, les produits et services ainsi que les contributions au secteur tout entier, entre autres.

À propos de Lionbridge

Lionbridge permet à plus de 800 marques internationales leaders d'augmenter leur part de marché, d'accélérer l'adoption de leurs produits et de susciter efficacement l'intérêt de leurs clients sur les marchés locaux à travers le monde. En nous appuyant sur nos plateformes technologiques virtuelles et nos ressources mondiales en crowdsourcing, à savoir plus de 100 000 professionnels travaillant dans le cloud, nous proposons des processus métier critiques, notamment des solutions de traduction, de marketing en ligne, de gestion de contenu global et de test d'applications qui garantissent la cohérence globale de la marque, la pertinence locale et la convivialité technique sur l'ensemble des points de contact du cycle de vie des clients. Lionbridge, dont le siège social se situe à Waltham, dans le Massachusetts, compte également des centres de solutions dans 27 pays. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.lionbridge.com.

Contact médias :

Aimee Jen
Text100
NALionbridge@text100.com
+1-415-593-8402