Grâce au processus de localisation souple et efficace de Lionbridge, les clients de Thule bénéficient d'une meilleure expérience puisque la société communique avec eux dans leur langue maternelle, sur les canaux numériques. Pour plus d'informations sur Thule, rendez-vous sur le site www.thule.com.

Thule fait appel aux services de Lionbridge pour la traduction de ses documents, ainsi que pour la localisation et le référencement multilingue de son site Web

Lionbridge aide Thule à communiquer et établir des relations avec les clients du monde entier. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de résultats probants :

  • Expérience client : Qu'il s'agisse de documents annexes ou de modes d'emploi, Thule fait appel aux services de Lionbridge pour des traductions cohérentes et efficaces dans la langue locale des utilisateurs de ses différents marchés internationaux.
  • Lancement de produits : Thule commercialise de nouveaux produits à moindres frais à l'aide d'outils et de systèmes mondiaux, sur de nombreux marchés et dans de nombreuses langues, en collaborant avec son partenaire de localisation Lionbridge.
  • Expérience numérique : En tant qu'entreprise axée sur le numérique, Thule s'adresse à ses utilisateurs dans leur langue locale. C'est une condition sine qua non de son image de marque. Présente sur 81 marchés, Thule dispose d'un site Web rédigé dans 24 langues. Elle travaille en collaboration avec Lionbridge dans le cadre de projets de référencement SEO et de localisation de site Web.

Services associés

Thule travaille en collaboration avec Lionbridge dans le cadre de la localisation d'applications logicielles, de publications destinées aux utilisateurs, de sites Web, de supports marketing. Lionbridge conseille également Thule en matière de stratégie de référencement.

Client à la une
LIONBRIDGE ET THULE
Thule fait confiance à Lionbridge pour le référencement SEO multilingue et la localisation Web

« Lionbridge est à la base de notre processus de lancement de produits, et de contenu traduit et localisé. C'est avec flexibilité et efficacité que Lionbridge gère nos traductions et notre référencement SEO. »

 

tobias bergstrom
Tobias Bergstrom
Directeur des canaux numériques, Thule