Nos collaborateurs sont notre richesse. Ils aident de nombreuses sociétés à satisfaire leurs clients depuis plus de 20 ans. 

À propos de nous
Direction
Actualités
Informations fondamentales

Nos experts sont au fait de l'évolution de votre secteur d'activité et des défis que vous devez relever.

Sciences de la vie
Banque et Finance
Commerce de détail
Gaming
Automobile
Biens de grande consommation
Technologie
Fabrication industrielle
Services juridiques
Tourisme et hébergement

SÉLECTIONNER LA LANGUE :

Lionbridge augmente son offre d'intelligence artificielle grâce à l'acquisition de Gengo et Gengo.ai

Lionbridge étend son empreinte sur le marché japonais avec l'achat stratégique d'une société de technologie innovante

WALTHAM, Mass., 16 janvier 2019 / PRNewswire / - Aujourd'hui, Lionbridge, l'une des plates-formes de communication mondiales les plus fiables au monde, a annoncé son acquisition de Gengo, une société de technologie de pointe basée à Tokyo qui fournit des services de crowdsourcing, d'apprentissage automatique et de localisation à des clients mondiaux.

Lionbridge a une histoire de 20 ans de mise à profit de ses 500000 experts linguistiques pour aider les plus grandes entreprises du monde à développer leurs activités sur la scène mondiale en fournissant des données d'apprentissage automatique pour rendre leurs plateformes et produits plus intelligents et créer du contenu pour une variété d'industries.

L'acquisition de Gengo renforcera la position de Lionbridge sur les marchés de l'apprentissage automatique et de la pertinence du contenu. Cet achat comprend Gengo.ai, la plate-forme de l'entreprise qui fournit des services de formation en IA fournis par un réseau crowdsourcing rapide et efficace de contributeurs hautement spécialisés.

« Gengo est une acquisition clé pour nous qui complète immédiatement nos principales initiatives stratégiques », a déclaré John Fennelly, PDG de Lionbridge. « Il accélérera notre capacité à pénétrer de nouveaux marchés dans l'espace de l'intelligence artificielle ; il renforce notre bassin de capital humain en intégrant une équipe extrêmement talentueuse constituée par Matthew Romaine dans notre société ; et la plate-forme technologique avancée de Gengo deviendra un élément clé de notre livraison de localisation système. En plus de ces avantages très tangibles, nous ajouterons à nos capacités déjà formidables en Asie, et cela nous donnera un ensemble plus profond d'outils technologiques pour augmenter notre part de marché sur les marchés locaux des jeux et des sciences de la vie. »

Gengo a été fondée en 2008 et a été un pionnier en apportant des solutions d'automatisation et de technologies avancées à l'industrie de la localisation. Gengo a été cofondée par Matthew Romaine et n'a cessé de croître sous la direction de dirigeants de géants de la technologie comme Uber, Yahoo ! et Sony. Depuis sa création, Gengo a travaillé avec des entreprises comme BuzzFeed, TripAdvisor, Eventbrite et les principales entreprises de commerce électronique et de voyage sur des projets de traduction et de localisation de toutes tailles.

« L'équipe Gengo est impatiente de commencer à travailler avec Lionbridge et d'étendre les capacités, l'efficacité et la qualité que les clients attendent de Lionbridge », a déclaré Matthew Romaine, co-fondateur et PDG de Gengo. « Ensemble, nous serons en mesure d'élargir la portée de notre industrie en contribuant à introduire de nouvelles technologies sur les marchés mondiaux. »

Charly Walther, vice-président du produit et de la croissance de Gengo, a déclaré : « La demande de données de formation et de services de validation d'apprentissage automatique continuera de croître de manière significative. Les experts linguistiques de Lionbridge, jumelés à la plateforme de foule et technologique existante de Gengo, apporteront une solution de premier choix pour le développement de l'IA sur ce marché en pleine croissance. »

Romaine et le reste de l'équipe Gengo se joindront à Lionbridge après la transaction et assumeront des rôles de leadership clés dans l'entreprise.

Il s'agit d'une autre étape stratégique dans l'approfondissement des offres de spécialités de Lionbridge sous la nouvelle marque de l'entreprise, renforçant son rôle de leader de confiance sur le marché de la traduction et de la localisation pour les entreprises du jeu, des sciences de la vie et plus encore.

Cette acquisition est la première pour l'entreprise après HIG Achat de Lionbridge par Capital en mai 2017. Le montant de l'achat n'a pas été divulgué.

À propos de Gengo

Gengo, une entreprise de Lionbridge, est une plate-forme technologique mondiale axée sur les personnes qui fournit des services de traduction et de formation en IA aux entreprises mondiales. Fondée en 2008, Gengo a traduit plus d'un milliard de mots pour plus de 65 000 clients. La plate-forme professionnelle à propulsion humaine de Gengo a fait un énorme bond en efficacité, en échelle et en rapidité sur les marchés des données de traduction et de formation en IA. Gengo était auparavant basée à Tokyo avec des bureaux à San Mateo, en Californie, à Londres et à Manille. Gengo a levé 26 M $ en financement de capital-risque auprès d'investisseurs, notamment Intel Capital et Atomico ; l'entreprise a été achetée par Lionbridge en décembre 2018. Pour en savoir plus, visitez https://gengo.com et https://gengo.ai.

Contact avec les médias :

mediainquiries@lionbridge.com

  • #press_releases