Date vita a un'esperienza digitale globale con Lionbridge ed Episerver

Episerver è uno dei più importanti provider di CMS per il web, “leader” del Magic Quadrant (Quadrante magico) di Gartner. Diversamente da qualunque altro strumento di CMS per il web, Episerver consente agli utenti di creare e modificare contenuti contestualizzati, che abbiano quindi un aspetto e un'atmosfera coerente con la vision del team.

Episerver permette all'utente di creare un'esperienza digitale personalizzata per i clienti che si trovano a interagire con il marchio attraverso canali e dispositivi diversi.


Semplifica l'esperienza digitale globale

Il connettore Lionbridge si integra perfettamente con il Digital Experience Cloud di Episerver, riducendo in questo modo la necessità di supporto da parte del team di IT. Una volta installato, inserisce i flussi di lavoro relativi alle traduzioni direttamente nell'interfaccia utente di Episerver.

Utilizzando un'unica piattaforma, il connettore Lionbridge per Episerver riduce la necessità di ulteriore tecnologia e consente a team globali di pubblicare messaggi del marchio sempre coerenti in diversi mercati e lingue.

Con la soluzione end-to-end di Episerver e Lionbridge è possibile:

  • Accelerare il time-to-market: eliminare la necessità di copiare e incollare il testo da tradurre, processo lungo e a rischio di errori, grazie a una soluzione automatizzata.
  • Ridurre i costi: utilizzare la memoria di traduzione di Lionbridge per risparmiare tempo e denaro.
  • Massimizzare gli investimenti in tecnologia: semplificare le attrezzature tecnologiche necessarie combinando le funzioni di traduzione e gestione dei contenuti in un'unica piattaforma.
  • Migliorare l'allineamento globale: bilanciare la coerenza del marchio globale con la pertinenza locale.
  • Assicurare una formattazione coerente: visionare l'anteprima contestualizzata dei propri documenti tradotti, prima della loro pubblicazione, per assicurare una formattazione coerente in tutte le lingue.

Scarica il connettore Lionbridge per Episerver

Ulteriori risorse