ライオンブリッジ、2016 年のトレーニング アウトソーシング企業トップ 20 にランクイン

TrainingIndustry.com が質の高いトレーニング サービスを提供するトップ プロバイダーを選出

マサチューセッツ州、ウォルサム – 2016 年 4 月 25 日Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) は本日、トレーニングに関するサービスとテクノロジーの優れたプロバイダーを TrainingIndustry.com が選出するトレーニング アウトソーシング企業のトップ 20 にランクインしたことを発表しました。

「トレーニング アウトソーシング企業のトップ 20 にランクインしたことを光栄に思います。過去 11 年間で 10 回目の選出です」とライオンブリッジのグローバル コンテンツおよびエンジニアリング担当バイス プレジデント兼統括マネージャーであるジョン ハートは述べています。「デジタル化が進む中で、企業は世界中の顧客からの高まる期待に応えて、各地域に対応した高品質のテクニカル コンテンツを提供しなければなりません。今回の受賞は、当社が質の高いテクノロジーとサービスを提供し、クライアントがグローバルな学習と開発の分野でトップを守り続けられるよう尽力してきたことの証です。」

TrainingIndustry.com は高品質なトレーニング業務プロセス アウトソーシング (BPO) サービスを提供する企業を継続的に調査し、毎年サプライヤーと組織の経験と主要な能力を評価しています。評価は、業界での認知、革新や影響力、提供するトレーニング サービスの幅広さ、会社の規模や成長性、クライアントの強さや地理的範囲などに基づいて行われます。

「トレーニング アウトソーシング企業のトップ 20 リストは、組織が自社の戦略的な学習イニシアチブに合った包括的なサービスを提供してくれる提携企業を選ぶためのリソースとして頻繁に利用されています」と Training Industry, Inc. の CEO である Doug Harward は語ります。「リストに選出された企業は業界を代表する企業であり、幅広い学習サービスに見合う必要なツールとガイダンスを組織に十分提供することができる企業です。」

デジタル コンテンツは、国際的なパートナー企業や顧客のトレーニングと関係構築にますます欠かせないものになっていきます。ライオンブリッジのトレーニング ソリューションおよび翻訳ソリューションは、動画、Web、ドキュメント、モバイル アプリなど、さまざまなチャネルにわたりトレーニング コンテンツをリアルタイムでシームレスに提供するツールです。

2016 年度トレーニング アウトソーシング企業のトップ 20 全社一覧はこちらをご覧ください

ライオンブリッジについて

ライオンブリッジは、世界をリードする 800 以上のブランドに対し、国際マーケット シェアの拡大、スピーディーな製品普及、世界各地のローカル マーケットでの効果的な顧客獲得をサポートしています。当社の革新的なクラウド テクノロジー プラットフォームと 100,000 人以上の専門のクラウド ワーカーを活用することにより、翻訳、オンライン マーケティング、グローバル コンテンツ管理およびアプリケーション テスト ソリューションのいずれにおいても、ブランドの一貫性を維持しつつ、地域に合わせて効果的なカスタマイズを行い、消費者にとって使いやすいテクノロジーを実現します。マサチューセッツ州ウォルサムにあるライオンブリッジは 28 か国にソリューションセンターを置いています。詳しくは www.lionbridge.com をご覧ください。

Training Industry, Inc. について

TrainingIndustry.com はトレーニング業界の最新ニュース、記事、ケース スタディ、ベスト プラクティスにスポットを当て、企業のトレーニング部門が関心を持つさまざまな領域を対象に、年間のトップ 20 や 注目企業を発表しています。学習事業の効果的な管理に必要な情報や見識、ツールを提供することで、専門事業やトレーニングの専門家の支援に努めています。

お問い合わせ:

サラ ブダ
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
+1-978-964-1404

エイミー ジェン
Text100
NALionbridge@text100.com
+1-617-399-4924