ライオンブリッジの onDemand 翻訳ソリューション

ご利用中の翻訳プロバイダーのスピード、費用、整合性に不満を感じていませんか?

ライオンブリッジの翻訳プロセスへの変更をおすすめします

1 年で 665 社が Lionbridge onDemand に移行しています

これらの企業はすべて、予想外の費用や問題が発生することなく、次のようなメリットを実感しています。

  • 99 が納期どおりに納品: いつでもどこでも受け取れる納期自動通知
  • 85 が非常に満足: 専属の窓口を用意した独自のカスタマー ケア モデル (99 が満足または非常に満足)
  • 効率が 35 アップ: 従来の翻訳会社と比較した場合

これらをすべて提供しているのが、世界最大の翻訳会社であり、Forbes 100 Most Trustworthy Company (最も信頼できる 100 社) にも選ばれているライオンブリッジです。

結果: 業界で最高のネット プロモーター スコア、72 を獲得。

Lionbridge onDemand の特長:

  • 年中無休のセルフ サービス: 即時見積りを提供し、数十種類のファイルを処理するプライベート ブランド ポータル
  • ネットワーク: 世界最大の翻訳ネットワークにいつでもアクセスできるので、今すぐ発注可能
  • レビュー: レビューのワークフロー、タスク、日付を管理し、期限に照らしてステータスを追跡
  • 翻訳メモリ: 自動翻訳または自動管理により、同じ翻訳に対する二重コストを回避
  • 支払い: オンライン発注書、複数のネットワーク間で統合された毎月の請求書
  • コネクター: WCM: Adobe、Sitecore、Drupal など。API: すべてのシステムに対してオープン

ライオンブリッジでは、お客様の組織のニーズに合わせた 2 種類のパッケージをご用意しています。

顧客事例
ライオンブリッジと Qlik
翻訳プロセスの最適化

"すべてが早くて簡単なので、時間だけでなくリソースも節約できています… そのおかげで、スタッフの時間を翻訳以外の業務にも振り分ける余裕が生まれました。"

jasbir gill qlik
ジャスバー ギル氏
Qlik マーケット リレーションシップ マネージャー
一流のクライアント: