Lionbridge, Oracle PartnerNetwork의 골드 레벨 파트너 등급 획득

매사추세츠 주 월섬 – 2015년 5월 26일 - Lionbridge Technologies, Inc.(나스닥: LIOX)는 Oracle PartnerNetwork(OPN)의 골드 파트너 지위를 획득했다고 오늘 발표했다. Lionbridge는 골드 레벨 멤버십을 획득함으로써 다국어 콘텐츠 전달을 위한 Oracle 관련 지식과 Oracle 고객 문제 해결 능력을 인정받게 되었다.

Clay Tablet으로 구동되는 Lionbridge 커넥터는 다양한 기능을 제공하며 Oracle WebCenter 사용자를 위한 클라우드 기반 연결 플랫폼을 사용한다. 이 개방형 플랫폼은 번역 프로세스 및 기술과 통합할 수 있어 최소한의 노력으로도 콘텐츠 소유자 간 콘텐츠 흐름이 빨라지며 사용자가 프로세스의 모든 단계를 감독할 수 있다.

Lionbridge 디지털 채널 및 얼라이언스 담당 부사장 Jason Hobart는 "글로벌 브랜드 리더가 플랫폼, 장치, 지역에서 관리하는 콘텐츠의 양이 늘어남에 따라 고객의 기존 글로벌 콘텐츠 접근 방식 내에서 번역을 쉽게 이용할 수 있어야 합니다. Lionbridge는 Oracle 마케팅 클라우드와의 원활한 통합을 통해 사용자가 글로벌 콘텐츠와 캠페인을 효과적으로 관리하고 전 세계 현지 시장에서 사용자 환경을 개선할 수 있도록 지원합니다."라고 밝혔다.

골드 레벨을 획득함으로써 Lionbridge가 얻는 이득은 비즈니스 성장, 전문성 제고, 고객 유지율 향상, 시장에서의 차별화를 가능하게 하는 전문 분야 개발에 착수할 수 있다는 점이다. 골드 멤버는 모든 Oracle Technology 제품을 재판매할 수 있는 자격도 얻게 되며, Oracle 애플리케이션 및 산업 솔루션 재판매를 신청할 수 있다.

또한 Oracle 계정 담당자 및 모든 제품의 My Oracle Support 업데이트에 대한 접근 권한, 교육비 할인, 제한적 무료 평가/시험 쿠폰, 사내용 Oracle 라이선스 구입 비용 할인, 고급 고객 서비스 할인 등이 제공된다. OPN 골드 레벨 파트너가 됨으로써 얻을 수 있는 혜택에 대한 자세한 내용은 http://www.oracle.com/us/partnerships/index.htm에서 확인할 수 있다.

Lionbridge 소개

Lionbridge는 세계를 선도하는 800개 이상의 브랜드를 대상으로 세계 시장 점유율을 높이고 제품을 신속하게 채택하며 세계 각지의 현지 시장에서 고객 참여를 효과적으로 이끌어낼 수 있도록 지원합니다. 혁신적인 클라우드 기술 플랫폼과 10만 명 이상의 전문 클라우드 작업자로 구성된 글로벌 크라우드를 사용하여 번역, 온라인 마케팅, 글로벌 콘텐츠 관리 및 애플리케이션 테스트 솔루션을 제공하며, 이를 통해 고객 주기의 모든 접점에서 글로벌 브랜드 일관성, 지역 관련성, 기술 유용성을 보장합니다. 미국 매사추세츠 주 월섬에 본사를 둔 Lionbridge는 27개국에서 솔루션 센터를 운영하고 있습니다. 자세한 내용은 http://www.lionbridge.com에서 확인하십시오.

Oracle PartnerNetwork 소개

Oracle PartnerNetwork(OPN) Specialized는 보다 나은 Oracle 솔루션 개발, 판매, 구현 도구를 파트너에게 제공하는 Oracle의 최신 파트너 프로그램입니다. OPN Specialized는 Oracle 제품 및 솔루션에 대한 전문 지식을 교육 및 지원하는 데 필요한 리소스를 제공하며, Oracle의 늘어나는 제품 포트폴리오, 파트너 기반, 비즈니스 기회를 인식하도록 발전했습니다. 최근 OPN 개선 사항의 핵심은 전문화를 통해 파트너를 차별화하는 기능입니다. 전문화는 역량 개발, 비즈니스 성과, 전문성 및 입증된 성공을 통해 달성됩니다. 자세한 내용은 http://www.oracle.com/partners에서 확인하십시오.

연락 담당자:

Sara Buda
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
978-964-1404

Jessica Branco
Matter Communications for Matter
jbranco@matternow.com
401-649-4259

상표

Oracle과 Java는 Oracle 및/또는 그 자회사의 등록 상표입니다.

Lionbridge에서 어떤 도움을 받을 수 있는지 알아보십시오