번역 프록시

단일 언어로 구축된 웹사이트를 다양한 언어권의 사용자에게 제공해야 합니까? 플랫폼을 변경하거나 새로운 소프트웨어에 투자하거나 번역에 많은 예산을 투입하고 싶지 않다면 웹사이트 번역 프록시가 효율적인 솔루션입니다.

웹 번역 및 공개를 위한 빠르고 효율적인 방법

Lionbridge의 번역 프록시 솔루션을 이용하면 특정 소프트웨어가 없어도 다국어 웹사이트를 만들 수 있습니다. 플랫폼의 영향을 받지 않으므로 사이트 자체에 다국어 기능이 없는 경우에도 번역이 가능합니다.

번역 프록시는 다음과 같은 이점을 제공합니다.

  • 전 세계 사람들과 그들이 선호하는 언어로 소통
  • 일상적인 로컬라이제이션 관리 아웃소싱
  • 번역 콘텐츠를 공개하기 전에 맥락에 맞는지 검토할 수 있도록 품질 관리 권한 제공

번역 프록시를 통해 로컬라이즈된 사이트를 빠르고 효율적으로 번역하여 공개할 수 있습니다. 소규모 사이트의 경우 2~3주 이내에 번역을 완료할 수 있으며 복잡성과 단어 볼륨에 따라 연장될 수도 있습니다. 이 모든 과정에서 Lionbridge는 고객의 단일 연락 창구 역할을 하며, 프록시 설정과 번역 모두에 대한 지원을 제공합니다.

또한 onDemand 플랫폼 내에서 번역 프록시를 제공하므로 문서, 비디오, 소프트웨어 등 다른 콘텐츠를 번역할 때 활용할 수 있습니다.

Lionbridge에서 어떤 도움을 받을 수 있는지 알아보십시오