DEFINICJE PLIKÓW COOKIE

Czym jest śledzący plik cookie?

Śledzący plik cookie (ang. tracking cookie) to niewielki plik danych, który przeglądarka internetowa zapisuje na urządzeniu Użytkownika, tak aby można było je rozpoznać w przyszłości. Pliki cookie umożliwiają Lionbridge zabezpieczenie witryny internetowej Lionbridge, zapamiętanie ustawień Użytkownika oraz spersonalizowanie treści podczas kolejnych wizyt Użytkownika w witrynie internetowej Lionbridge. Obecność śledzących plików cookie na urządzeniu Użytkownika nie wiąże się z żadnymi zagrożeniami, a jedynym celem tych plików jest ułatwienie Użytkownikowi używania witryny internetowej Lionbridge.

Dlaczego Lionbridge przyjął określone zasady dotyczące plików cookie?

Przepisy niedawno przyjęte w Unii Europejskiej i stanie Kalifornia nakładają na przedsiębiorstwa obowiązek dbania o prywatność mieszkańców tych regionów i informowania osób odwiedzających witryny internetowe o używaniu śledzących plików cookie. Każdy odwiedzający może zatem wyłączyć obsługę plików cookie, co oznacza, że nie będzie mógł przeglądać witryny internetowej.


ZASADY DOTYCZĄCE PLIKÓW COOKIE W LIONBRIDGE

Używanie śledzących plików cookie przez Lionbridge

Sesyjne pliki cookie (ang. session cookies) to tymczasowe pliki cookie przechowywane na urządzeniu Użytkownika, które mają śledzić interakcje Użytkownika z witryną internetową w ramach bieżącej sesji. Takie pliki cookie mają umożliwić działanie funkcji koszyka, wypełniania formularzy i wstecznego nawigowania między stronami internetowymi. Pliki te są przechowywane tylko na czas danej sesji przeglądarki i zostają usunięte z urządzenia po zakończeniu takiej sesji.

Trwałe pliki cookie to pliki cookie przechowywane na urządzeniu przez długi czas, aby umożliwić przeglądarkom zapamiętanie preferencji Użytkownika w ramach danej strony internetowej. Pliki te mogą być używane w łańcuchach logowania i reklamach ukierunkowanych i w celu dodawania zakładek do stron internetowych.

Zewnętrzne pliki cookie to pliki cookie instalowane przez domeny lub witryny internetowe inne niż domeny i witryny internetowe odwiedzane przez Użytkownika. Takie pliki cookie są instalowane za pośrednictwem witryny internetowej Lionbridge przez inne przedsiębiorstwa i są powszechnie używane w celach reklamowych i analitycznych lub na potrzeby śledzenia ruchu w witrynie internetowej.

Więcej informacji na temat plików cookie można znaleźć w witrynie http://ico.org.uk/.


ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIE

Jakie są skutki braku zgody na obsługę śledzących plików cookie?

Jeśli Użytkownik nie włączy w swojej przeglądarce obsługi śledzących plików cookie, może nie móc w pełni używać funkcji dostępnych w witrynie internetowej Lionbridge, a nawet całkowicie utracić dostęp do niektórych stron tej witryny. Bez włączenia obsługi plików cookie nie można na przykład wypełniać formularzy ani dokonywać zakupów.

Jak włączyć/wyłączyć obsługę plików cookie?

Aby włączyć/wyłączyć obsługę plików cookie, należy wykonać poniższe czynności (instrukcje dotyczące kilku popularnych przeglądarek internetowych).

Google Chrome

Wybierz „Ustawienia”. W dolnej części strony wybierz „Pokaż ustawienia zaawansowane”. W sekcji „Prywatność” wybierz „Ustawienia treści”. W oknie podręcznym wybierz ustawienia plików cookie, a następnie wybierz „Gotowe”.

Mozilla Firefox

W menu wybierz kolejno „Opcje” i „Prywatność”. Z menu rozwijanego elementu „Program Firefox:” wybierz opcję „będzie używał ustawień użytkownika”. Zaznacz pole „Akceptowanie ciasteczek”, aby włączyć obsługę plików cookie (odznacz to pole, aby tę obsługę wyłączyć). Zamknij kartę ustawień. Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną automatycznie zapisane.

Internet Explorer 6+

W Menu „Narzędzia” wybierz kolejno „Opcje internetowe” i „Prywatność”. Suwakiem ustaw żądane opcje dla plików cookie i kliknij „OK”, aby je zapisać.

Safari

W menu „Ustawienia” wybierz kolejno „Preferencje”, „Prywatność” i żądaną opcję z sekcji „Blokuj cookie”.