Lionbridge powołuje Johna Fennelly'ego na stanowisko dyrektora generalnego. Założyciel Rory Cowan będzie pełnił funkcję prezesa zarządu

WALTHAM, Massachusetts – 20 lipca 2017 r. – Firma Lionbridge Technologies, Inc. poinformowała, że po 21 latach pracy jako dyrektor generalny Rory Cowan, założyciel Lionbridge, ustępuje ze stanowiska – nadal jednak będzie pełnił funkcję prezesa zarządu Lionbridge.

Od 24 lipca 2017 r. prezesem i dyrektorem generalnym będzie John Fennelly, mający ponad 30-letnie doświadczenie w pracy na stanowiskach kierowniczych. Przed podjęciem pracy w Lionbridge John Fennelly był dyrektorem generalnym w wartej 400 mln dol. firmie HireRight świadczącej usługi technologiczne. Przyczynił się w niej do wzrostu przychodów i zysków oraz zyskał opinię wyjątkowego lidera zorientowanego na klientów, użytkowników i kulturę. Wcześniej obejmował stanowiska kierownicze w kilku wiodących firmach świadczących usługi informatyczne i rozwiązania technologiczne, w tym Thomson-Reuters i Sungard.

„Lionbridge to dynamicznie rozwijający się lider na rynku globalnym i bardzo się cieszę, że będę mógł kierować tą firmą na kolejnym etapie jej ewolucji. Rozwój nowych technologii sprawia, że tłumaczenia i międzynarodowa komunikacja mają coraz większe znaczenie, dlatego też widzę w Lionbridge olbrzymi potencjał” – powiedział Fennelly. „Rory Cowan stworzył niezwykłą firmę i pozostawił po sobie dużą spuściznę. Jest mi niezmiernie miło, że będę mógł współpracować z nim jako prezesem zarządu”.

Aby zadbać o sprawne przekazanie obowiązków, Rory Cowan będzie współpracował z Johnem Fennellym do końca 2017 r. i nadal angażował się w działania biznesowe firmy. Rich Tobin, dyrektor operacyjny w dziale globalnych usług tłumaczeniowych i marketingowych, oraz Marc Osofsky, dyrektor operacyjny ds. oferty globalnej Lionbridge, pozostaną na swoich stanowiskach. W związku z przekształceniem Lionbridge ze spółki notowanej na giełdzie w spółkę prywatną Clement Cohen zastąpi Marca Litza na stanowisku dyrektora finansowego.

Rory Cowan założył Lionbridge w 1996 r., gospodarując środkami pochodzącymi od RR Donnelley i Stream International, i sprawił, że firma licząca mniej niż 30 pracowników i warta 18 mln dol., stała się liderem na rynku tłumaczeń i globalnych usług komunikacyjnych z przychodem 550 mln dol. i ponad 6 tys. pracowników w 27 krajach. Firma Lionbridge już piąty rok z rzędu została uznana przez Common Sense Advisory, firmę badającą rynek, za największego dostawcę usług językowych na świecie.

Rory Cowan, pełniąc funkcję dyrektora generalnego w Lionbridge, pomyślnie realizował strategię globalnego wzrostu na rynkach docelowych, zakończył 20 kluczowych przejęć i przeprowadził firmę przez trzy oferty publiczne, zanim została przejęta przez H.I.G. Capital w pierwszej połowie tego roku i stała się spółką prywatną.

„Jako lider rynku w rozwijającej się branży Lionbridge ma przed sobą świetlaną przyszłość” – powiedział Rory. „W ciągu ostatnich kilku lat wprowadziliśmy ważne zmiany organizacyjne, aby przejęcie było bardziej efektywne. Stworzyliśmy strategiczne jednostki biznesowe, aby zadbać o indywidualne podejście do klientów i odpowiedzieć na ich potrzeby. Pozyskaliśmy też nowego, długoterminowego partnera kapitałowego, H.I.G. Capital, który będzie wspierał nasze strategiczne cele rozwoju. Jako prezes będę współpracował z Johnem Fennellym i pozostałymi członkami zespołu kierowniczego Lionbridge oraz wspierał rozwój firmy i umacniał jej pozycję”.

O firmie Lionbridge

Lionbridge pomaga ponad 800 światowym markom zwiększać udział w międzynarodowym rynku, szybciej wprowadzać nowe produkty oraz skutecznie przyciągać klientów na lokalnych rynkach. Wykorzystując nowatorskie platformy chmurowe i kompetencje ponad 100 000 specjalistów na całym świecie pracujących w ramach crowdsourcingu, realizujemy procesy biznesowe wymagające dużej szczegółowości, w tym tłumaczeń, marketingu internetowego, globalnego zarządzania treścią i testowania aplikacji, które pomagają uzyskać spójny wizerunek marki na całym świecie, adaptację do lokalnych warunków oraz użyteczność techniczną we wszystkich punktach kontaktu z klientem. Siedziba firmy mieści się w Waltham w stanie Massachusetts, a centra kompetencyjne rozmieszczono w 27 krajach na całym świecie. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.lionbridge.com.

Kontakt dla mediów:
Sara Buda
Lionbridge
+1-978-964-1404