System tłumaczenia w czasie rzeczywistym Lionbridge GeoFluent teraz dostępny na platformie Microsoft Azure

Platforma Microsoft Azure pomaga spełniać oczekiwania i preferencje użytkowników systemu GeoFluent w kwestii umiejscowienia danych; zapewnia wydajność i niezawodność na poziomie oczekiwanym przez duże przedsiębiorstwa

Waltham, Massachusetts — 30 listopada 2016 r. — Spółka Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) poinformowała, że jej system tłumaczenia w czasie rzeczywistym GeoFluent został uruchomiony na platformie chmurowej Microsoft Azure. Dostępność platformy Azure z 30 regionów na całym świecie pomoże spełnić wymagania klientów w kwestii miejsca przechowywania danych oraz preferencje dotyczące ich składowania. Użytkownicy skorzystają również na doskonałej niezawodności i wydajności platformy.

Jest to szczególnie ważne dla rosnącej grupy klientów europejskich, którzy w systemie GeoFluent realizują najważniejsze zadania przekładu na inne języki. Będą oni używać systemu GeoFluent uruchomionego w centrach Azure rozsianych po całej Europie, co umożliwi dostarczanie usług tłumaczenia na żywo z pominięciem granic państwowych i zgodnie z europejskimi wymogami przekazywania danych osobowych. Lionbridge powieli ten model w innych częściach globu, wykorzystując lokalne centra przetwarzania danych w celu spełnienia stosownych wymogów w zakresie prywatności danych.

„Opatentowane nowe rozwiązania Lionbridge sprawiły, że tłumaczenie na żywo stało się realną alternatywą dla zatrudniania dwujęzycznych operatorów” — powiedział Tom Tseki, wiceprezes i dyrektor naczelny działu GeoFluent w Lionbridge. „Dodatkowo przejście na platformę Azure daje pewność, że będziemy w stanie dostosować system GeoFluent do wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i prywatności dla każdego klienta w każdym regionie”.

„Cieszymy się, że chcąc pomóc swoim klientom spełniać lokalne wymogi prawne, Lionbridge umieścił system GeoFluent na platformie Microsoft Azure” — powiedział Chris Niehaus, starszy dyrektor w dziale krajowych programów chmurowych w Microsoft Corp. „Globalny zasięg i wydajność platformy Azure, w połączeniu ze specjalistycznymi branżowymi kompetencjami Lionbridge, pomogą stworzyć jeszcze lepsze środowisko pracy dla naszych wspólnych klientów”.

GeoFluent — rozwiązanie typu SaaS oferowane przez Lionbridge — eliminuje barierę językową między organizacjami i klientami. Oferując wielojęzyczną obsługę w różnych kanałach, przedsiębiorstwa mogą lepiej służyć klientom, zwiększać przychody, a przy tym ograniczać koszty i ryzyko. System GeoFluent współpracuje z popularnymi systemami telecentrów, zarządzania usługami, pracy zespołowej i innymi platformami komunikacyjnymi, pomagając w ten sposób maksymalnie wykorzystać możliwości istniejących systemów i zapewnić obsługę ponad 100 języków we wszystkich kanałach interakcji.

Więcej informacji można znaleźć na stronie www.geofluent.com.

O firmie Lionbridge

Lionbridge pomaga ponad 800 największym firmom na świecie zwiększać udział w międzynarodowym rynku, szybciej zdobywać przychylność dla nowych produktów wdrażanych w organizacjach oraz skutecznie przyciągać klientów na lokalnych rynkach. Wykorzystując nowatorskie platformy chmurowe i kompetencje ponad 100 000 specjalistów na całym świecie pracujących w chmurze, oferujemy usługi tłumaczenia, marketingu internetowego, globalnego zarządzania treścią i testowania aplikacji, które pomagają uzyskać spójny wizerunek marki na całym świecie, adaptację do lokalnych warunków oraz użyteczność techniczną we wszystkich punktach kontaktu z klientem. Siedziba firmy mieści się w Waltham w stanie Massachusetts, a centra rozwiązań rozmieszczono w 27 krajach na całym świecie. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.lionbridge.com.

Kontakty dla mediów:

Aimee Jen
Text100
NALionbridge@text100.com
+1-617-399-4924



„Lionbridge” i „GeoFluent” są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Lionbridge Technologies, Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.